an ingenuous smile
חיוך תמים
displaying ingenuous charm
הפגנת קסם תמים
an ingenuous question
שאלה תמימה
an ingenuous admission of responsibility.
הודאה תמימה באחריות
an ingenuous beginner
מתחיל תמים.
Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!
רק האדם התמים ביותר היה מאמין להצדקה חלשה כל כך!
She is too ingenuous in believing what others say.
היא תמימה מדי בהאמינה בדברי אחרים.
to be ingenuous in expressing feelings
להיות תמים בהבעת רגשות
an ingenuous approach to problem-solving
גישה תמימה לפתרון בעיות
to appreciate her ingenuous honesty
להעריך את הכנות התמימה שלה
his ingenuous belief in the goodness of people
האמונה התמימה שלו בטובם של אנשים
to have an ingenuous outlook on life
להיות בעל השקפת עולם תמימה על החיים
an ingenuous reaction to the news
תגובה תמימה לחדשות
I don't know why I asked for that. It was very ingenuous of me.
אני לא יודע למה ביקשתי את זה. היה מאוד תמים מצדי.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)An ingenuous, transparent life was disclosed, as if the flow of her existence could be seen passing within her.
חיי תמימים ושקופים נחשפו, כאילו אפשר היה לראות את זרימת קיומה עוברת בתוכה.
מקור: Returning HomeGeorge Tesman is really an ingenuous creature, Mrs. Hedda.
ג'ורג' טסמן הוא באמת יצור תמים, גברת הדרה.
מקור: Haida GaobuleA nice enough fellow, in an ingenuous sort of way.
בחור נחדיב למדי, באופן תמים.
מקור: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He was, however, anticipated by the voice of the ingenuous and youthful Alice.
עם זאת, הוא נחזה על ידי קולה של אליס התמימה והצעירה.
מקור: The Last of the Mohicans (Chinese)She was touched also by an ingenuous candour which gave a persuasive charm to his abruptness.
היא נגעה גם בכנות תמימה שהעניקה קסם משכנע להחלטות שלו.
מקור: MagicianNot pretty, but fresh and ingenuous with a mixture of shyness and pertness that I found amusing.
לא יפה, אבל רענן ותמים עם שילוב של ביישנות וחוצפה שמצאתי משעשע.
מקור: Blade (Part Two)Courtiers are not numerous when misfortunes are rife; but youth is gifted with ingenuous admiration and uncalculating fidelity.
אין הרבה אנשים בחצר המלוכה כאשר האסונות שכיחים; אבל לצעירים יש מתנות של התפעלות תמימה ונאמנות לא מחושבת.
מקור: Lily of the Valley (Part 1)Stephen the ingenuous boy, though now obliterated externally by Stephen the contriving man, returned to Knight's memory vividly that afternoon.
סטיבן הילד התמים, אף על פי שהושמד מבחוץ על ידי סטיבן הגבר המניפולטיבי, חזר לזיכרונו של נייט באותו אחר הצהריים.
מקור: A pair of blue eyes (Part 2)Stephen had now arrived at the point in his ingenuous narrative where he left the vicarage because of her father's manner.
סטיבן הגיע כעת לנקודה בסיפורו התמים שבה עזב את הכפר בגלל התנהגותו של אביה.
מקור: A pair of blue eyes (Part 2)an ingenuous smile
חיוך תמים
displaying ingenuous charm
הפגנת קסם תמים
an ingenuous question
שאלה תמימה
an ingenuous admission of responsibility.
הודאה תמימה באחריות
an ingenuous beginner
מתחיל תמים.
Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!
רק האדם התמים ביותר היה מאמין להצדקה חלשה כל כך!
She is too ingenuous in believing what others say.
היא תמימה מדי בהאמינה בדברי אחרים.
to be ingenuous in expressing feelings
להיות תמים בהבעת רגשות
an ingenuous approach to problem-solving
גישה תמימה לפתרון בעיות
to appreciate her ingenuous honesty
להעריך את הכנות התמימה שלה
his ingenuous belief in the goodness of people
האמונה התמימה שלו בטובם של אנשים
to have an ingenuous outlook on life
להיות בעל השקפת עולם תמימה על החיים
an ingenuous reaction to the news
תגובה תמימה לחדשות
I don't know why I asked for that. It was very ingenuous of me.
אני לא יודע למה ביקשתי את זה. היה מאוד תמים מצדי.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)An ingenuous, transparent life was disclosed, as if the flow of her existence could be seen passing within her.
חיי תמימים ושקופים נחשפו, כאילו אפשר היה לראות את זרימת קיומה עוברת בתוכה.
מקור: Returning HomeGeorge Tesman is really an ingenuous creature, Mrs. Hedda.
ג'ורג' טסמן הוא באמת יצור תמים, גברת הדרה.
מקור: Haida GaobuleA nice enough fellow, in an ingenuous sort of way.
בחור נחדיב למדי, באופן תמים.
מקור: The Woman at the Bottom of the Lake (Part 1)He was, however, anticipated by the voice of the ingenuous and youthful Alice.
עם זאת, הוא נחזה על ידי קולה של אליס התמימה והצעירה.
מקור: The Last of the Mohicans (Chinese)She was touched also by an ingenuous candour which gave a persuasive charm to his abruptness.
היא נגעה גם בכנות תמימה שהעניקה קסם משכנע להחלטות שלו.
מקור: MagicianNot pretty, but fresh and ingenuous with a mixture of shyness and pertness that I found amusing.
לא יפה, אבל רענן ותמים עם שילוב של ביישנות וחוצפה שמצאתי משעשע.
מקור: Blade (Part Two)Courtiers are not numerous when misfortunes are rife; but youth is gifted with ingenuous admiration and uncalculating fidelity.
אין הרבה אנשים בחצר המלוכה כאשר האסונות שכיחים; אבל לצעירים יש מתנות של התפעלות תמימה ונאמנות לא מחושבת.
מקור: Lily of the Valley (Part 1)Stephen the ingenuous boy, though now obliterated externally by Stephen the contriving man, returned to Knight's memory vividly that afternoon.
סטיבן הילד התמים, אף על פי שהושמד מבחוץ על ידי סטיבן הגבר המניפולטיבי, חזר לזיכרונו של נייט באותו אחר הצהריים.
מקור: A pair of blue eyes (Part 2)Stephen had now arrived at the point in his ingenuous narrative where he left the vicarage because of her father's manner.
סטיבן הגיע כעת לנקודה בסיפורו התמים שבה עזב את הכפר בגלל התנהגותו של אביה.
מקור: A pair of blue eyes (Part 2)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו