| Plural | inhibitions |
social inhibition
דיכוי חברתי
overcome inhibition
להתגבר על דיכוי
fear of inhibition
פחד מדיכוי
self-imposed inhibition
דיכוי עצמי
inhibition zone
אזור דיכוי
competitive inhibition
דיכוי תחרותי
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
עיכוב משוב עיכוב פעילות של אנזים (לעתים קרובות הראשון) ברצף תגובות רב-אנזימתי על ידי תוצר של רצף זה.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
תרופות מסוימות עלולות לגרום לעיכוב בפעילות גופנית תקינה.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
בין חמשת החומרים המונעים אידוי, החומר המונע אידוי F1 השפיע הכי פחות בהגבלת האפקט, בעוד שהחומר המונע אידוי F5 השפיע הכי הרבה בהגבלת האפקט על ירידת הפוטנציאל של מים בעלים.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
שני הגנים ידועים כמעודדים בפיברובלסטים על ידי עיכוב של סינתזת חלבונים.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
ניסוי על קביעת כמות קטנה של ארגנטום במרכזת נחושת בוצע. נחקרה שיטה לעיכוב של נחושת כדי לקבוע ארגנטום.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
ניסוי על קביעת כמות קטנה של ארגנטום במרכזת נחושת בוצע. נחקרה שיטה לעיכוב של נחושת כדי לקבוע ארגנטום.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
מטרות: לחקור את ההשפעה המעכבת של דקסמתזון על הפרשת יתר של ריר בדרכי הנשימה בחולדות עם דלקת כרונית של הריאות.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
שיטה משולבת; עליטת ליניוובר-ברק; אוריקאז; זנתין; קבוע מייכליס-מנטן; קבוע עיכוב
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
תוצאות ניסויים מראות שלג'ל הפפטיד האנטימיקרוביאלי יש השפעה משמעותית על עיכוב צמיחה של חיידקים במבחנה.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
הפעילות הביולוגית שלהם מיוחסת בדרך כלל לדיכוי פעילות NADH: ubiquinone oxidoreductase ובכך לנשימה מיטוכונדרית.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
כדי לענות על בעיה זו, Hasher& Zacks הדגישו על האפשרות שהפונקציה המעכבת עם מודע תהפוך ללא יעילה בקרב קשישים.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
פוֹספוֹמִיצִין נתרן וטרון יכולים לחסום באופן חלקי את העיכוב לערוץ אשלגן על ידי ציספלטין, וההגנה של פוֹספוֹמִיצִין נתרן הייתה טובה יותר מטרון.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
כאשר מים אסתריים שימשו כמיצוי, החומר המופק מהפרי של Russula הראה רק עיכוב ל-Aspergill us niger.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
הגברת הפעילות הבסיסית של תא הפליום, העיכוב המשפר את מצב ההמיספירה, לשחזר אפקט ממריץ לתפקוד המוח.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
העברת אותות יכולה להיות מדוכאת על ידי עיכוב של N-acyl-homoserine-lactone, מה שמוביל לשבירת ההתחלה של תעתוק גנים פתוגניים והבעת רעילות.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
נחקרו הספקטרה הזוהרות של המערכת לאחר התגובה CL וספקטרי ה-CL של מערכת הלוציגנין. הוצעו מנגנונים אפשריים לשיפור ולעיכוב CL.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
המאמר מפרט את מנגנון ההגנה שלו ממניעה ועיכוב של מסובלסט סומטי, חיסון תאי, חיסון מניפולרי ועלייה בטמפרטורה, ו.
Mr Studwell has no such inhibitions.
למר מסטדוול אין כאלה מעצורים.
מקור: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
זו למעשה אחת הדרכים העיקריות בהן זה מוריד את המעצורים שלך.
מקור: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
אבל עיכוב של הנוירונים שלך אינו אותו דבר כמו עיכוב חברתי.
מקור: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
ועכשיו הם רוקדים בחופשיות כאילו אין מעצורים בכלל.
מקור: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
"המעצורים של ניל מונעים ממנו לשאת תיק גברים."
מקור: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
המנגנונים שאנו מסתמכים עליהם הם קשב ועיכוב.
מקור: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
היא התקדמה לפניי ללא כל הססנות או מעצורים.
מקור: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
משתתפים בעלי מעמד גבוה יותר צחקו בקול רם יותר ועם פחות מעצורים מאשר בעלי מעמד נמוך יותר - קופים, לא בני זוג.
מקור: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
כן, אלכוהול מרפה את המעצורים, ממיס את הפחדים שלנו וגורם לנו לשכוח על הבעיות שלנו לפחות לזמן מה.
מקור: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
""זה"", אומר ד"ר לוין, בהתייחסו לעיכוב sAC, "נותן לגברים את היכולת להיות שותף."
מקור: The Economist - Technologysocial inhibition
דיכוי חברתי
overcome inhibition
להתגבר על דיכוי
fear of inhibition
פחד מדיכוי
self-imposed inhibition
דיכוי עצמי
inhibition zone
אזור דיכוי
competitive inhibition
דיכוי תחרותי
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
עיכוב משוב עיכוב פעילות של אנזים (לעתים קרובות הראשון) ברצף תגובות רב-אנזימתי על ידי תוצר של רצף זה.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
תרופות מסוימות עלולות לגרום לעיכוב בפעילות גופנית תקינה.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
בין חמשת החומרים המונעים אידוי, החומר המונע אידוי F1 השפיע הכי פחות בהגבלת האפקט, בעוד שהחומר המונע אידוי F5 השפיע הכי הרבה בהגבלת האפקט על ירידת הפוטנציאל של מים בעלים.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
שני הגנים ידועים כמעודדים בפיברובלסטים על ידי עיכוב של סינתזת חלבונים.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
ניסוי על קביעת כמות קטנה של ארגנטום במרכזת נחושת בוצע. נחקרה שיטה לעיכוב של נחושת כדי לקבוע ארגנטום.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
ניסוי על קביעת כמות קטנה של ארגנטום במרכזת נחושת בוצע. נחקרה שיטה לעיכוב של נחושת כדי לקבוע ארגנטום.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
מטרות: לחקור את ההשפעה המעכבת של דקסמתזון על הפרשת יתר של ריר בדרכי הנשימה בחולדות עם דלקת כרונית של הריאות.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
שיטה משולבת; עליטת ליניוובר-ברק; אוריקאז; זנתין; קבוע מייכליס-מנטן; קבוע עיכוב
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
תוצאות ניסויים מראות שלג'ל הפפטיד האנטימיקרוביאלי יש השפעה משמעותית על עיכוב צמיחה של חיידקים במבחנה.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
הפעילות הביולוגית שלהם מיוחסת בדרך כלל לדיכוי פעילות NADH: ubiquinone oxidoreductase ובכך לנשימה מיטוכונדרית.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
כדי לענות על בעיה זו, Hasher& Zacks הדגישו על האפשרות שהפונקציה המעכבת עם מודע תהפוך ללא יעילה בקרב קשישים.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
פוֹספוֹמִיצִין נתרן וטרון יכולים לחסום באופן חלקי את העיכוב לערוץ אשלגן על ידי ציספלטין, וההגנה של פוֹספוֹמִיצִין נתרן הייתה טובה יותר מטרון.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
כאשר מים אסתריים שימשו כמיצוי, החומר המופק מהפרי של Russula הראה רק עיכוב ל-Aspergill us niger.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
הגברת הפעילות הבסיסית של תא הפליום, העיכוב המשפר את מצב ההמיספירה, לשחזר אפקט ממריץ לתפקוד המוח.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
העברת אותות יכולה להיות מדוכאת על ידי עיכוב של N-acyl-homoserine-lactone, מה שמוביל לשבירת ההתחלה של תעתוק גנים פתוגניים והבעת רעילות.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
נחקרו הספקטרה הזוהרות של המערכת לאחר התגובה CL וספקטרי ה-CL של מערכת הלוציגנין. הוצעו מנגנונים אפשריים לשיפור ולעיכוב CL.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
המאמר מפרט את מנגנון ההגנה שלו ממניעה ועיכוב של מסובלסט סומטי, חיסון תאי, חיסון מניפולרי ועלייה בטמפרטורה, ו.
Mr Studwell has no such inhibitions.
למר מסטדוול אין כאלה מעצורים.
מקור: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
זו למעשה אחת הדרכים העיקריות בהן זה מוריד את המעצורים שלך.
מקור: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
אבל עיכוב של הנוירונים שלך אינו אותו דבר כמו עיכוב חברתי.
מקור: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
ועכשיו הם רוקדים בחופשיות כאילו אין מעצורים בכלל.
מקור: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
"המעצורים של ניל מונעים ממנו לשאת תיק גברים."
מקור: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
המנגנונים שאנו מסתמכים עליהם הם קשב ועיכוב.
מקור: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
היא התקדמה לפניי ללא כל הססנות או מעצורים.
מקור: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
משתתפים בעלי מעמד גבוה יותר צחקו בקול רם יותר ועם פחות מעצורים מאשר בעלי מעמד נמוך יותר - קופים, לא בני זוג.
מקור: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
כן, אלכוהול מרפה את המעצורים, ממיס את הפחדים שלנו וגורם לנו לשכוח על הבעיות שלנו לפחות לזמן מה.
מקור: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
""זה"", אומר ד"ר לוין, בהתייחסו לעיכוב sAC, "נותן לגברים את היכולת להיות שותף."
מקור: The Economist - Technologyחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו