injured

[ארה"ב]/ˈɪndʒəd/
[בריטניה]/ˈɪndʒərd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. פצוע; פגוע
צורות המילה
Past Tenseinjured
Past Participleinjured

צירופים וביטויים

get injured

להיפצע

injured party

הצד הפצוע

דוגמאות למשפטים

the explosion injured several people.

הפיצוץ פצע מספר אנשים.

She was badly injured in an accident.

היא נפצעה בצורה גרועה בתאונה.

Brown stood in for the injured Simpson.

בראון החליף את סימפסון הפצוע.

the toll of dead and injured mounted.

מספר המתים והפצועים עלה.

You have an injured look.

יש לך מבט פצוע.

The injured cat was put away.

החתול הפצוע הועבר למקום בטוח.

a motorist who was injured in a spinout.

נהג ש נפצע בהחלקה.

The injured arm was bound by bandage.

היד הפצועה קושרה בתחבושת.

The injured dog had to be destroyed.

היה צורך להשמיד את הכלב הפצוע.

They took the injured away in an ambulance.

לקחו את הפצוע באמבולנס.

The injured man is doing nicely in hospital.

הגבר הפצוע מרגיש טוב בבית החולים.

finished the injured horse with a bullet.

סיים את הסוס הפצוע בירי.

a fleet of ambulances took the injured to hospital.

צי של אמבולנסים לקח את הפצועים לבית החולים.

helicopters flew the injured to hospital.

מסוקים הטיסו את הפצועים לבית החולים

Liverpool are again without a shoal of injured defenders.

לברפול שוב אין להם שפע של מגינים פצועים.

spiral the bandage round the injured limb.

לְלַפֵּף אֶת הַחֲבִישָׁה סָבִיב הֵגֶל הַפְּצוּע בְּצֶגֶם סְפִירָלִי.

he was injured and therefore unable to play.

הוא נפצע ולכן לא יכול לשחק.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Several others, including children have been injured.

מספר אחרים, כולל ילדים, נפצעו.

מקור: BBC Listening May 2020 Collection

Two men who intervened were also injured.

שני גברים שהתערבו נפצעו גם הם.

מקור: BBC Listening Collection September 2023

At least five Palestinians have been injured.

לפחות חמישה פלסטינים נפצעו.

מקור: BBC Listening Collection September 2023

At least two people were critically injured.

לפחות שני אנשים נפצעו קשה.

מקור: AP Listening Collection February 2022

Close to 120 others have been injured.

קרוב ל-120 אחרים נפצעו.

מקור: CRI Online April 2015 Collection

Over one thousand people are critically injured.

יותר מאלף אנשים נפצעו קשה.

מקור: CRI Online September 2023 Collection

At least 12 other people have been injured.

לפחות 12 אנשים אחרים נפצעו.

מקור: BBC Listening Collection April 2021

Over 200 people have said to be injured.

דווח כי יותר מ-200 אנשים נפצעו.

מקור: CCTV Observations

A French border police officer was seriously injured.

שוטר גבול צרפתי נפצע קשה.

מקור: BBC Listening January 2023 Collection

Five firefighters and one civilian have been injured.

חמישה כבאים ואזרח אחד נפצעו.

מקור: NPR News August 2013 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו