| Plural | inmates |
inmate population
אוכלוסיית אסירים
inmate rights
זכויות אסירים
inmate rehabilitation
שיקום אסירים
inmate visitation
ביקורי אסירים
a past president; a past inmate of a cell.
נשיא לשעבר; אסיר לשעבר של תא.
hospital inmates abroad on the streets of the town.
חולי בבתי חולים בחו"ל ברחובות העיר.
One of the inmates has escaped.
אחד האסירים ברח.
The inmates were moved to an undisclosed location.
האסירים הועברו למיקום לא ידוע.
putting down a violent fracas among prison inmates;
הפסקת קרב אלימות בין אסירים;
police officers were guarding inmates who cannot be accommodated in prison.
קציני משטרה שמרו על אסירים שלא ניתן היה להכיל אותם בכלא.
A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.
ועדה של אסירים הציגה בפני שומר הכלא רשימה של התלונות שלהם.
The inmate had put in six years at hard labor. She put in eight hours behind a desk.
האסיר ריצה שישה שנות עבודה פיזית. היא עבדה שמונה שעות מאחורי שולחן.
This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.
זהו רומן המתאר את הסבלות המרות של האסירים במחנה ריכוז נאצי.
Guardedly Kiss：An inmate Ah Fung, gives an emotional kiss to his son during a visit at the Correctional institution.
נשיקה מוגנת: אסיר בשם אה פונג, מעניק נשיקה מרגשת לבנו במהלך ביקור במתקן המעצר.
Four hundred inmates were crowded into a prison intended to accommodate 200.
ארבע מאות אסירים היו צפופים בבית כלא שתוכנן להכיל 200.
She's probably already killed that inmate and guard.
היא כנראה כבר הרגה את האסיר והשומר.
מקור: Super Girl Season 2 S02Firefighters from overseas and prison inmates are assisting Cailifornia crews.
כבאים מחו"ל ואסירים בכלא מסייעים לצוותי קליפורניה.
מקור: AP Listening August 2018 CollectionToday he's helping other former inmates navigate the challenges of returning home.
היום הוא עוזר לאסירים לשעבר להתמודד עם האתגרים של חזרה הביתה.
מקור: CNN 10 Student English November 2019 CollectionShe's a pregnant inmate and she's speaking to her unborn child.
היא אסירה בהריון והיא מדברת לילדה שלה שלא נולדה.
מקור: VOA Standard May 2014 CollectionToday, there's 420 inmates in the prison.They've killed staff.They killed guards.
היום יש 420 אסירים בכלא.הם הרגו צוות.הם הרגו שומרים.
מקור: CNN Selected May 2015 CollectionWe were never, ever in a position to handle such severity of mental health inmates.
מעולם לא היינו בעמדה להתמודד עם חומרת כזו של אסירים עם בעיות נפשיות.
מקור: PBS Interview Social SeriesNPR's Philip Reeves reports on a gang war behind bars that left 57 inmates dead.
פיליפ ריבס מ-NPR מדווח על מלחמת כנופיות מאחורי סורגים שהותירה 57 אסירים מתים.
מקור: NPR News August 2019 CollectionThey are the first Guantanamo inmates to be relocated to Sub-Saharan Africa. Enn Buzby reports.
הם האסירים הראשונים מגיואנטנמו שיועברו לאפריקה שמדרום לסהרה. אנן בזבי מדווח.
מקור: BBC Listening Collection January 2016The Corrections Department has agreed to limit using pepper spray and placing mentally-ill inmates in segregated housing.
מחלקה לתיקון הוסכם להגביל את השימוש בספריי פלפל והצבת אסירים בעלי בעיות נפשיות בדיור מבודד.
מקור: NPR News August 2014 CompilationJails have evacuated hundreds of inmates.
בתי כלא פינו מאות אסירים.
מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020inmate population
אוכלוסיית אסירים
inmate rights
זכויות אסירים
inmate rehabilitation
שיקום אסירים
inmate visitation
ביקורי אסירים
a past president; a past inmate of a cell.
נשיא לשעבר; אסיר לשעבר של תא.
hospital inmates abroad on the streets of the town.
חולי בבתי חולים בחו"ל ברחובות העיר.
One of the inmates has escaped.
אחד האסירים ברח.
The inmates were moved to an undisclosed location.
האסירים הועברו למיקום לא ידוע.
putting down a violent fracas among prison inmates;
הפסקת קרב אלימות בין אסירים;
police officers were guarding inmates who cannot be accommodated in prison.
קציני משטרה שמרו על אסירים שלא ניתן היה להכיל אותם בכלא.
A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.
ועדה של אסירים הציגה בפני שומר הכלא רשימה של התלונות שלהם.
The inmate had put in six years at hard labor. She put in eight hours behind a desk.
האסיר ריצה שישה שנות עבודה פיזית. היא עבדה שמונה שעות מאחורי שולחן.
This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.
זהו רומן המתאר את הסבלות המרות של האסירים במחנה ריכוז נאצי.
Guardedly Kiss：An inmate Ah Fung, gives an emotional kiss to his son during a visit at the Correctional institution.
נשיקה מוגנת: אסיר בשם אה פונג, מעניק נשיקה מרגשת לבנו במהלך ביקור במתקן המעצר.
Four hundred inmates were crowded into a prison intended to accommodate 200.
ארבע מאות אסירים היו צפופים בבית כלא שתוכנן להכיל 200.
She's probably already killed that inmate and guard.
היא כנראה כבר הרגה את האסיר והשומר.
מקור: Super Girl Season 2 S02Firefighters from overseas and prison inmates are assisting Cailifornia crews.
כבאים מחו"ל ואסירים בכלא מסייעים לצוותי קליפורניה.
מקור: AP Listening August 2018 CollectionToday he's helping other former inmates navigate the challenges of returning home.
היום הוא עוזר לאסירים לשעבר להתמודד עם האתגרים של חזרה הביתה.
מקור: CNN 10 Student English November 2019 CollectionShe's a pregnant inmate and she's speaking to her unborn child.
היא אסירה בהריון והיא מדברת לילדה שלה שלא נולדה.
מקור: VOA Standard May 2014 CollectionToday, there's 420 inmates in the prison.They've killed staff.They killed guards.
היום יש 420 אסירים בכלא.הם הרגו צוות.הם הרגו שומרים.
מקור: CNN Selected May 2015 CollectionWe were never, ever in a position to handle such severity of mental health inmates.
מעולם לא היינו בעמדה להתמודד עם חומרת כזו של אסירים עם בעיות נפשיות.
מקור: PBS Interview Social SeriesNPR's Philip Reeves reports on a gang war behind bars that left 57 inmates dead.
פיליפ ריבס מ-NPR מדווח על מלחמת כנופיות מאחורי סורגים שהותירה 57 אסירים מתים.
מקור: NPR News August 2019 CollectionThey are the first Guantanamo inmates to be relocated to Sub-Saharan Africa. Enn Buzby reports.
הם האסירים הראשונים מגיואנטנמו שיועברו לאפריקה שמדרום לסהרה. אנן בזבי מדווח.
מקור: BBC Listening Collection January 2016The Corrections Department has agreed to limit using pepper spray and placing mentally-ill inmates in segregated housing.
מחלקה לתיקון הוסכם להגביל את השימוש בספריי פלפל והצבת אסירים בעלי בעיות נפשיות בדיור מבודד.
מקור: NPR News August 2014 CompilationJails have evacuated hundreds of inmates.
בתי כלא פינו מאות אסירים.
מקור: CNN 10 Student English Compilation September 2020חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו