instructor

[ארה"ב]/ɪnˈstrʌktə(r)/
[בריטניה]/ɪnˈstrʌktər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מדריך, מורה
Word Forms

צירופים וביטויים

fitness instructor

מאמן כושר

driving instructor

מדריך נהיגה

yoga instructor

מדריכת יוגה

music instructor

מדריך מוזיקה

ski instructor

מדריך סקי

dance instructor

מדריכת ריקוד

swim instructor

מדריכת שחייה

training instructor

מדריך אימון

דוגמאות למשפטים

misaddressan instructor as professor

לפנות למרצה כפרופסור

The skiing instructor was a tall, sunburnt man.

המדריך לסקי היה גבר גבוה ושזוף מהשמש.

The instructor passed all the candidates.

המדריך העביר את כל המועמדים.

The sage is the instructor of a hundred ages.

החכם הוא המדריך של מאה דורות

The instructors were slacking on the job.

המדריכים התעצלו בעבודה.

The instructor never talks personalities.

המדריך אף פעם לא מדבר על אישיות.

the courses qualify you as an instructor of the sport.

הקורסים מכשירים אותך להיות מדריך לספורט.

The college jumped him from instructor to full professor.

המכללה קידמה אותו ממדריך לפרופסור מן המנין.

My obese odalisque was a drill instructor to my libido.

האודליסק השמנה שלי הייתה מדריכת כונון לליבידו שלי.

The French instructor drilled the students in irregular verbs.

המדריך הצרפתי תרגל עם הסטודנטים פעלים לא סדירים.

an instructor who develops the capabilities of each student.

מדריך שמפתח את היכולות של כל סטודנט.

lack of interest that disheartened the instructor;

חוסר עניין שהכריח את המרצה להתייאש;

The instructor entered the room, whereupon we got to our feet.

המדריך נכנס לחדר, ואז קמנו על הרגליים.

The instructor tried to drive home to us the need for safety precautions before diving.

המדריך ניסה להדגיש בפנינו את הצורך באמצעי זהירות לפני צלילה.

This is meant to be a discussion course.One factor that will legislate against this aim is the instructor's digressive wordiness.

המטרה היא שזה יהיה קורס דיון. גורם אחד שיפגע במטרה זו הוא הרהוט המסיח של המרצה.

Behold him as the Lord and giver of spiritual life, the Illuminator, the Instructor, the Comforter, and the Sanctifier.

הִנֵּה אֹתוֹ כְּאֲדוֹן וּמַעֲנִיק חַיִּים רוּחָנִיִּים, הַמַּאִיר, הַמּוֹרֶה, הַמְּנַחֵם וְהַמַּקְדִּשׁ.

He doesn’t suffer fools gladly so he’s hardly the best person to be instructor on the beginner’s course.

הוא לא סובל טיפשים אז הוא כמעט ולא האדם הטוב ביותר להיות מדריך בקורס למתחילים.

But pond local police station Instructor Liu told the reporters, this extermination document is he the most flagitious case which has seen since the police 20 years.

אבל תחנת המשטרה המקומית של אגם, מורה ליו אמר לכתבים, מסמך ההכחדה הזה הוא המקרה הנורא ביותר שראו מאז שהמשטרה 20 שנה.

and my dear psyc instructor, your notes are sooooooo precise that an international student like me will have a hard time making sense of them.

ומדריך הפסיכולוגיה היקר שלי, ההערות שלך כל כך מדויקות שאני סטודנט בינלאומי כמוני יתקשה להבין אותן.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו