introduction

[ארה"ב]/ˌɪntrəˈdʌkʃn/
[בריטניה]/ˌɪntrəˈdʌkʃn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצגת; פרולוג; הקדמה; אימוץ דברים חדשים.
צורות המילה

צירופים וביטויים

introduction of

הצגה של

brief introduction

היכרות קצרה

letter of introduction

מכתב הצגה

sample introduction

הצגה לדוגמה

plant introduction

הצגת צמח

introduction to database

מבוא למסדי נתונים

business introduction

הצגת עסקים

דוגמאות למשפטים

a general introduction to the subject.

היכרות כללית עם הנושא

the gradual introduction of new methods.

הבאת הדרגתית של שיטות חדשות.

introductions were brief and polite.

ההיכרות הייתה קצרה ומנומסת.

the introduction of muskrats into central Europe.

ההיכרות של צמרות החרקים לאירופה המרכזית.

A letter of introduction will ensure you an interview.

מכתב המלצה יבטיח לך ראיון.

The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.

הארנב הוא היכרות יחסית עדכנית באוסטרליה.

The quantum leap in writing technology came with the introduction of personal computers.

הקפיצה הכמותית בטכנולוגיית הכתיבה הגיעה עם ההיכרות של מחשבים אישיים.

issues arising from the introduction of new technology.

בעיות הנובעות מהיכרות של טכנולוגיה חדשה.

a good general introduction to the subject is A Social History of England.

היכרות כללית טובה עם הנושא היא A Social History of England.

my introduction to drama was through an amateur dramatic society.

ההיכרות שלי עם הדרמה הייתה דרך חברה דרמטית חובבנית.

The chairman promised to make the introduction short and sweet.

היו"ר הבטיח שההיכרות תהיה קצרה ומתוקה.

I move that we support the introduction of this new technological process.

אני מציע שאנחנו תומכים בהיכרות של תהליך טכנולוגי חדש זה.

Mary was shy at her introduction to the company.

מרי הייתה ביישנית בהיכרות שלה עם החברה.

With a smile, he makes introductions all round.

בזרועות, הוא עושה היכרות לכולם.

The introduction tells you how to use the book.

ההיכרות מספרת לך איך להשתמש בספר.

He encouraged the introduction of new medical treatments.

הוא עודד את ההיכרות של טיפולים רפואיים חדשים.

The introduction of a new tax accounted in some measure for the downfall of the government.

ההצגה של מס חדש הספיקה במידה מסוימת לנפילת הממשלה.

Introduction of the Common Law should res ipsa loquitur of the way.

היכרות של Common Law צריך res ipsa loquitur של הדרך.

דוגמאות מהעולם האמיתי

And the other optional component here is the introduction.

המרכיב האחר האופציונלי כאן הוא ההיכרות.

מקור: Listening to Music (Video Version)

“My essay should have an introduction, two body paragraphs and a conclusion.”

“החיבור שלי צריך לכלול הקדמה, שני פסקאות גוף ומסקנה.”

מקור: Oxford University: IELTS Foreign Teacher Course

Yeah, besides my personal introduction, what else should I prepare?

כן, בנוסף להיכרות האישית שלי, מה עוד אני צריך להכין?

מקור: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Read the introduction before you use the machine.

קראו את ההיכרות לפני השימוש במכונה.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

Would you give me an introduction to him?

האם תוכל לתת לי היכרות איתו?

מקור: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

We can do that by giving a brief introduction.

אפשר לעשות זאת על ידי מתן היכרות קצרה.

מקור: IELTS Speaking Preparation Guide

So that's a quick introduction to spaced repetition.

אז זוהי היכרות מהירה עם חזרה מרווחת.

מקור: Cambridge top student book sharing

You know who wrote the introduction for this video?

אתה יודע מי כתב את ההיכרות לסרטון הזה?

מקור: Learn American pronunciation with Hadar.

I read the novel but skipped the long introduction.

קראתי את הרומן אבל דילגתי על ההיכרות הארוכה.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Dr. Back encouraged the introduction of new medical treatment.

ד"ר באק עודד את הצגת הטיפול הרפואי החדש.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו