investment

[ארה"ב]/ɪnˈvestmənt/
[בריטניה]/ɪnˈvestmənt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה או התהליך של השקעת כסף לרווח או תוצאה חומרית.
Word Forms

צירופים וביטויים

financial investment

השקעה פיננסית

investment portfolio

תיק השקעות

investment strategy

אסטרטגיית השקעה

long-term investment

השקעה לטווח ארוך

investment return

תשואת השקעה

investment risk

סיכון השקעה

investment opportunity

הזדמנות השקעה

real estate investment

השקעה בנדל"ן

investment advisor

יועץ השקעות

investment in

השקעה ב

foreign investment

השקעה זרה

direct investment

השקעה ישירה

capital investment

השקעת הון

investment environment

סביבת השקעה

foreign direct investment

השקעה ישירה בחו"ל

investment management

ניהול השקעות

investment bank

בנק השקעות

investment fund

קרן השקעה

investment climate

אקלים השקעות

international investment

השקעה בינלאומית

investment project

פרויקט השקעה

investment banking

בנקאות השקעות

investment company

חברת השקעות

return on investment

החזר השקעה

total investment

השקעה כוללת

overseas investment

השקעה בחו"ל

דוגמאות למשפטים

investment analysis; investment dollars.

ניתוח השקעות; דולרי השקעה.

the promotion of investment in the regions.

קידום השקעות באזורים.

an investment with high liquidity.

השקעה עם נזילות גבוהה.

there is wide agreement that investment is necessary.

יש הסכמה נרחבת על כך שנדרש השקעה

inadequate investment in new plant.

השקעה לא מספקת במפעל חדש

big public investment pools.

בריכות השקעה ציבוריות גדולות.

a make-or-break investment plan.

תוכנית השקעה מכרעת.

They made an investment in heavy industry.

הם השקיעו בתעשייה כבדה.

there is insufficient investment in human capital .

יש השקעה לא מספקת בהון אנושי.

a total investment of £50,000.

השקעה כוללת של 50,000 ליש"ט.

freezers really are a good investment for the elderly.

ההקפאות הן באמת השקעה טובה עבור קשישים.

the proposed investment was economically viable.

ההשקעה המוצעת הייתה אפשרית כלכלית.

such investments yield direct cash returns.

השקעות אלו מניבות תשואות מזומן ישירות.

investments classifiable as current assets

השקעות הניתנות לסיווג כנכסים שוטפים.

The main of their investments was lost in the war.

העיקר של ההשקעות שלהם אבד במלחמה.

an investment that returns good profits

השקעה שמחזירה רווחים טובים.

Investment is all about running risks.

השקעה היא בכלל עניין של נטילת סיכונים.

Their unwise investment could spell financial ruin.

ההשקעה הלא חכמה שלהם עלולה להוביל להרס פיננסי.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Collier concedes such projects would require huge investment.

קולייר מודה שפרויקטים כאלה ידרושו השקעה עצומה.

מקור: VOA Standard October 2015 Collection

You make global investments around the world.

אתה מבצע השקעות גלובליות ברחבי העולם.

מקור: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.

You know, it's a big investment of time and energy.

אתה יודע, זו השקעה גדולה של זמן ואנרגיה.

מקור: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Cutting red tape should also boost investment.

צמצום הבירוקרטיה צריך גם להגביר את ההשקעה.

מקור: The Economist - China

Are you interested in making this investment.

האם אתה מעוניין לבצע השקעה זו?

מקור: Foreign Trade English Topics King

Yet he didn't want to risk his investment.

אף על פי כן, הוא לא רצה לסכן את ההשקעה שלו.

מקור: Reading Methodology

I think we will get the increased investment.

אני חושב שנשיג את ההשקעה המוגברת.

מקור: How to avoid climate disasters

It seems that George made a good investment.

נראה שג'ורג' עשה השקעה טובה.

מקור: VOA Slow English Technology

They've taken their investment to the skies.

הם לקחו את ההשקעה שלהם לשמיים.

מקור: VOA Standard April 2013 Collection

Shanghai has introduced measures to bolster private investment.

שנגחאי הציגה אמצעים לחיזוק השקעות פרטיות.

מקור: CRI Online May 2023 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו