invoice

[ארה"ב]/ˈɪnvɔɪs/
[בריטניה]/ˈɪnvɔɪs/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חשבונית; מסמך המתאר עסקה ודורש תשלום
vt. להנפיק חשבונית; לערוך רשימה של פריטים שיש לגבות
צורות המילה
Pluralinvoices
Third Person Singularinvoices
Present Participleinvoicing
Past Tenseinvoiced
Past Participleinvoiced

צירופים וביטויים

purchase invoice

חשבונית רכישה

invoice value

שווי החשבונית

commercial invoice

חשבונית מסחרית

proforma invoice

חשבונית מסוחר

invoice amount

סכום החשבונית

tax invoice

חשבונית מס

vat invoice

חשבונית מע"מ

export invoice

חשבונית יצוא

signed commercial invoice

חשבונית מסחרית חתומה

invoice number

מספר חשבונית

original invoice

חשבונית מקורית

final invoice

חשבונית סופית

shipping invoice

חשבונית משלוח

sales invoice

חשבונית מכירה

invoice date

תאריך החשבונית

pro forma invoice

חשבונית מסוחר

consular invoice

חשבונית קונסולרית

sample invoice

חשבונית לדוגמה

דוגמאות למשפטים

receive a large invoice of goods

לקבל חשבונית גדולה של סחורה

We overpay the invoice by $245.

שילמנו יותר מדי על החשבונית ב-245 דולר.

an invoice showing goods supplied

חשבונית המציגה סחורה שסופקה

The seller has to issue a tax invoice.

המוכר חייב להוציא חשבונית מס.

The manufacturer invoiced our company for two typewriters.

היצרן חשב את החברה שלנו עבור שתי מכשירי כתיבה.

Los or scrap the counterfoil and invoice registration book;

[יש לנפח או להשמיד את העותק והספר הרישום של החשבונית]

In an invoice the amount of money should be written both in words and in figures.

בחשבונית, הסכום צריך להיות כתוב גם במילים וגם במספרים.

A signed invoice presumes receipt of the shipment.

חשבונית חתומה מניחה קבלת המשלוח.

to invoice sb. for sth.

לחשב מישהו עבור משהו</mah>

And the maker of a false invoices to make fake invoice template was low in cost, it is impossible to spend lot do password area of cryptographically random.

ויוצר החשבוניות הכוזבות ליצירת תבנית חשבונית מזויפת היה בעלות נמוכה, זה בלתי אפשרי להוציא הרבה על אזור סיסמה של קריפטוגרפית אקראית.

The shipping costs can be as high as 50% of the invoice value of the goods.

עלות המשלוח יכולה להגיע ל-50% מערך החשבונית של הסחורה.

Economic status of the recognizor for stay in Norway (tax invoice for deposit, salary details, etc.

מצב כלכלי של המזהה לשהייה בנורווגיה (חשבונית מס לפיקדון, פרטי משכורת וכו'

We will debit you with the total amount value RMB119,please confirm it,if there is no question then sign back and afford the corresponding invoice number to us,thank you for your aidance.

נחייב אותך בסכום כולל של RMB119, אנא אשר אותו, אם אין שאלות אז חתום בחזרה והעבר אלינו את מספר החשבונית המתאים, תודה על עזרתך.

Multi purpose LV hand bag ( i.e.Slope , Hand pull &Kitbag) .Attached the LV shop invoice and guarantee the bag is true .Theleather not yet to change the honey colour.Payment terms : contact by e-mail.

תיק LV רב תכליתי (כלומר, שיפוע, משיכה ידנית ותיק ציוד). מצורף חשבונית חנות LV ומובטח שהתיק אמיתי. העור עדיין לא השתנה לצבע דבש. תנאי תשלום: צרו קשר בדוא"ל.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We will send an invoice in the mail.

נשלח חשבונית בדואר.

מקור: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

This is an invoice for 1.000 computervideo display terminals.

זהו חשבון עבור 1,000 מסופי תצוגה מחשב ווידאו.

מקור: yp/ymp

The company allegedly used fake invoices to obtain the loans.

החברה לכאורה השתמשה בחשבוניות מזויפות כדי לקבל את ההלוואות.

מקור: NPR News May 2014 Compilation

I'm back, aren’t I? Write me up an invoice.

חזרתי, נכון? תרשמו לי חשבונית.

מקור: Gossip Girl Selected

They allegedly funneled money through third parties and shell companies. They drew up fake invoices.

לטענתם, העבירו כסף דרך צדדים שלישיים וחברות מדומה. הם הכינו חשבוניות מזויפות.

מקור: NPR News August 2020 Compilation

Yeah, there's a lock on the door and I don't have an invoice.

כן, יש מנעול על הדלת ואין לי חשבונית.

מקור: Max the Military Dog Original Soundtrack

If you can send us an invoice, we'll sort payment out as soon as possible.

אם תוכלו לשלוח לנו חשבונית, נסדר את התשלום בהקדם האפשרי.

מקור: BBC Animation Workplace

Let's increase the invoice discount to two percent.

בואו נגדיל את הנחת החשבונית לשני אחוזים.

מקור: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

We have some new invoicing software. It's called INV twenty ten.

יש לנו תוכנת חשבונית חדשה. קוראים לה INV 2010.

מקור: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 5)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו