irrationally

[ארה"ב]/i'ræʃənli/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. ללא סיבה או לוגיקה

דוגמאות למשפטים

He acted irrationally when he found out he didn't get the promotion.

הוא פעל באופן לא רציונלי כשהבין שלא קיבל קידום.

She irrationally spent all her savings on a designer handbag.

היא בזבזה באופן לא רציונלי את כל החסכונות שלה על תיק מעצב.

The decision to quit his job seemed irrationally sudden.

ההחלטה להתפטר מהעבודה נראתה כפתאומית ולא רציונלית.

He irrationally believed that he could win the lottery without buying a ticket.

הוא האמין באופן לא רציונלי שהוא יכול לזכות בלוטו בלי לקנות כרטיס.

She irrationally refused to listen to any advice from her friends.

היא סירבה באופן לא רציונלי להקשיב לכל עצה מחבריה.

The company's decision to raise prices seemed irrationally risky.

ההחלטה של החברה להעלות מחירים נראתה כסיכון לא רציונלי.

He irrationally blamed his team for the project's failure.

הוא האשים באופן לא רציונלי את הצוות שלו על כישלון הפרויקט.

She irrationally bought a house without doing any research on the neighborhood.

היא קנתה באופן לא רציונלי בית בלי לעשות שום מחקר על השכונה.

The decision to invest all his money in a single stock was made irrationally.

ההחלטה להשקיע את כל כספו במניה אחת נעשתה באופן לא רציונלי.

He irrationally believed that he could pass the exam without studying.

הוא האמין באופן לא רציונלי שהוא יכול לעבור את הבחינה בלי ללמוד.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Number four, you feel irrationally irritable.

מספר ארבע, אתה מרגיש עצבני ולא רציונלית.

מקור: Psychology Mini Class

But it can also cause us to act impulsively and irrationally.

אבל זה גם יכול לגרום לנו לפעול באימפולסיביות ובחוסר רציונליות.

מקור: Simple Psychology

Speaking of the prize money, Thaler told reporters in Chicago after the announcement, I will spend it as irrationally as possible.

בנוגע לכסף הפרס, טלר אמר לכתבים בשיקגו לאחר ההכרזה, אני אבזבז אותו בצורה לא רציונלית ככל האפשר.

מקור: VOA Special October 2017 Collection

And you know why? Because you're irrationally picky.

ויודעים למה? כי אתה בררן בצורה לא רציונלית.

מקור: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)

It encourages people to tweet angrily, irrationally, and with as much snarkiness as possible.

זה מעודד אנשים לצייץ בזעם, בצורה לא רציונלית ועם הרבה ציניות ככל האפשר.

מקור: MBTI Personality Types Guide

And the hope is, perhaps irrationally, that one day Japan will come good.

והתקווה היא, אולי בצורה לא רציונלית, שבסופו של דבר יפן תתנהג כראוי.

מקור: Financial Times Podcast

I can't face being irrationally irritated for three days.

אני לא יכול להתמודד עם עצבנות לא רציונלית במשך שלושה ימים.

מקור: Miranda Season 2

But if you take control away, it tends to make us all uneasy, irrationally anxious.

אבל אם לוקחים את השליטה, זה נוטה להפוך את כולנו ללא נוחים, מתוחים בצורה לא רציונלית.

מקור: Money Earth

He's also personally motivated, though, which means he's likely to react irrationally.

הוא גם מונע באופן אישי, מה שאומר שהוא כנראה יגיב בצורה לא רציונלית.

מקור: Criminal Minds Season 3

The opposite of " keeping it together" would be perhaps to freak out, or to act irrationally, or to panic.

ההפך מ-"לשמור על קור רוח" הוא אולי להתחרפן, או לפעול בצורה לא רציונלית, או להיכנס לפאניקה.

מקור: 2015 English Cafe

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו