irreconcilability

[ארה"ב]/ˌɪrɪˌkɒnsɪlˈbɪləti/
[בריטניה]/ˌɪrɪˌkɑːnsəˈbɪləti/

תרגום

n. המצב של להיות בלתי ניתן ליישוב

צירופים וביטויים

irreconcilability issues

בעיות אי התאמה

irreconcilability of views

אי התאמה של דעות

irreconcilability in beliefs

אי התאמה באמונות

irreconcilability of interests

אי התאמה של אינטרסים

irreconcilability between parties

אי התאמה בין הצדדים

irreconcilability of opinions

אי התאמה של דעות

irreconcilability in negotiations

אי התאמה במו"מ

irreconcilability of goals

אי התאמה של מטרות

irreconcilability of values

אי התאמה של ערכים

irreconcilability in relationships

אי התאמה ביחסים

דוגמאות למשפטים

the irreconcilability of their opinions led to a heated debate.

הבלתי פתירה של דעותיהם הובילה לדיון סוער.

despite their efforts, the irreconcilability of their values became apparent.

למרות מאמציהם, הבלתי פתירה של ערכיהם התגלה.

there was an irreconcilability between their personal beliefs and professional duties.

הייתה אי-התאמה בין האמונות האישיות שלהם לחובות המקצועיות.

the irreconcilability of the two cultures created misunderstandings.

הבלתי פתירה של שתי התרבויות יצרה אי הבנות.

he struggled with the irreconcilability of his past and present.

הוא נאבק בבלתי הפתירה של עברו והווה.

irreconcilability often leads to the breakdown of relationships.

בלתי פתירה מובילה לעתים קרובות להתפרקות של מערכות יחסים.

the irreconcilability of their goals hindered collaboration.

הבלתי פתירה של מטרותיהם הקשתה על שיתוף הפעולה.

she felt the irreconcilability of her ambitions and reality.

היא הרגישה את הבלתי הפתירה של שאיפותיה והמציאות.

the irreconcilability of their interests made negotiation difficult.

הבלתי פתירה של האינטרסים שלהם הקשתה על המשא ומתן.

in politics, the irreconcilability of ideologies can be divisive.

בפוליטיקה, הבלתי פתירה של אידיאולוגיות יכולה להיות מחלקת.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו