isolationist

[ארה"ב]/ˌaɪsə'leɪʃənɪst/
[בריטניה]/ˌaɪsl'eʃənɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם התומך בבידודנות.
Word Forms

צירופים וביטויים

isolationist policy

מדיניות מבודדת

דוגמאות למשפטים

The country's isolationist policies have led to limited international trade.

מדיניות הבידוד של המדינה הובילו למסחר בינלאומי מוגבל.

He is known for his isolationist views on foreign affairs.

הוא ידוע בשל עמדותיו הבידודניות בנושאי חוץ.

The isolationist stance of the government has caused tensions with neighboring countries.

הגישה הבידודנית של הממשלה גרמה למתחים עם מדינות שכנות.

The company's isolationist approach has hindered its growth in the global market.

הגישה הבידודנית של החברה החלימה על צמיחתה בשוק העולמי.

She criticized the isolationist tendencies of certain political leaders.

היא גינתה את הנטייה הבידודנית של מנהיגים פוליטיים מסוימים.

The organization's isolationist policies have isolated it from potential partners.

המדיניות הבידודנית של הארגון הבידדה אותו משותפים פוטנציאליים.

An isolationist approach may limit opportunities for collaboration and growth.

גישה בידודנית עשויה להגביל הזדמנויות לשיתוף פעולה וצמיחה.

The country's history is marked by periods of isolationist policies.

ההיסטוריה של המדינה מתאפיינת בתקופות של מדיניות בידוד.

The leader's isolationist tendencies have caused concern among allies.

הנטייה הבידודנית של המנהיג גרמה לדאגה בקרב בעלי ברית.

The organization's isolationist ideology has hindered its ability to adapt to changing circumstances.

האידיאולוגיה הבידודנית של הארגון החלימה על יכולתו להסתגל לנסיבות משתנות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Still Trump supporters remain solidly behind his more isolationist policies.

תומכי טראמפ נשארו בצורה מוצקת מאחורי מדיניות הבידוד שלו.

מקור: VOA Standard English_Americas

If the world continues on this isolationist path, three major shifts will happen.

אם העולם ימשיך בדרך הבידוד הזו, יתרחשו שלושה שינויים גדולים.

מקור: Time

We are facing protectionist threats, we are facing isolationist, nationalist threats, so China needs to be aware of this.

אנחנו מתמודדים עם איומים הגנתניים, אנחנו מתמודדים עם איומים בידודניים ולאומניים, אז סין צריכה להיות מודעת לכך.

מקור: CRI Online April 2019 Collection

America First was also supported by hardcore isolationists and other tinfoil hat types, including the lucky Charles A. Lindbergh.

אמריקה ראשון גם קיבל תמיכה מבידודנים קשים ואחרים מסוגי כובעי רדיום, כולל צ'ארלס א. לינדברג המזל.

מקור: The rise and fall of superpowers.

He believed they could not be " isolationist."

הוא האמין שהם לא יכולים להיות "בידודנים".

מקור: 2013 English Cafe

One tradition is what we might call " isolationist."

מסורת אחת היא מה שאולי נקרא "בידודני".

מקור: 2015 English Cafe

You can see local currencies as isolationist and secessionist.

אפשר לראות מטבעות מקומיים כבידודניים ומתפצלים.

מקור: PBS Business Interview Series

The American Congress was totally isolationist.

הקונגרס האמריקאי היה בידודני לחלוטין.

מקור: Fresh air

And from isolationists, we will learn the need for global solidarity.

ומבידודנים, נלמד את הצורך בסולידריות גלובלית.

מקור: TED Talks (Audio Version) October 2017 Collection

However, the White House was seriously constrained  by the isolationist Congress in place at the time.

עם זאת, הבית הלבן היה מוגבל מאוד על ידי הקונגרס הבידודני שהיה באותה תקופה.

מקור: Charming history

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו