| Plural | jellyfishes |
You can get a nasty sting from a jellyfish.
ניתן לקבל עקיצה כואבת מחبارות.
This gene enables the jellyfish to glow with the bioluminescent protein aequorin.
גן זה מאפשר לג'ליפיש לזהור עם החלבון הביולומינסנטי אקוורין.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
בשלב הבוגר או שלב המדוסה של החبارות, הן יכולות להתרבות מינית על ידי שחרור של זרע וביצים למים, ויצירת פלאנולה.
The top of the cloud rises into a jellyfish shape and long tentacles known as “trailing virga” form from rain drops that have evaporated.
החלק העליון של הענן עולה לצורה של מדוזה ונוצרים זרועות ארוכות הידועות בשם "ווירגה מתנשאת" מטיפות גשם שהתאוו.
In scyphozoan jellyfish, the free-swimming medusa form is the dominant stage, with the sessile polyp form found only during larval development.
במדוזות סקופוזואניות, צורת המדוסה החופשית היא השלב הדומיננטי, כאשר צורת הפוליפ הנייחת נמצאת רק במהלך ההתפתחות הזחלית.
I saw a beautiful jellyfish while snorkeling in the ocean.
ראיתי מדוזה יפהפייה בזמן שנשנשתי באוקיינוס.
Jellyfish are fascinating creatures that drift with the ocean currents.
חברות הן יצורים מרתקים הצפים עם הזרמים של האוקיינוס.
Be careful not to get stung by a jellyfish while swimming in the sea.
היזהרו לא להינשך על ידי מדוזה בזמן שחייה בים.
Some species of jellyfish are bioluminescent, emitting a beautiful glow in the dark waters.
למדוזות מינים מסוימים יש תכונות ביו-לומינסנטיות, המנפיקות זוהר יפה במים החשוכים.
Jellyfish blooms can have detrimental effects on marine ecosystems.
פריחות מדוזות יכולות להיות בעלות השפעות מזיקות על מערכות אקולוגיות ימיות.
The aquarium has a tank dedicated to showcasing different species of jellyfish.
באקווריום יש מיכל המוקדש להצגת מינים שונים של מדוזות.
Jellyfish are known for their gelatinous bodies and stinging tentacles.
חברות ידועות בזכות גופות הג'לטיניות שלהן וזרועותיהן העוקצות.
It's important to respect jellyfish in their natural habitat and not disturb them.
חשוב לכבד מדוזות בבית הגידול הטבעי שלהן ולא להפריע להן.
Jellyfish have a simple body structure but are incredibly efficient predators in the ocean.
לחברות יש מבנה גוף פשוט אבל הן טורפים יעילים להפליא באוקיינוס.
When beachcombing, keep an eye out for washed-up jellyfish along the shore.
כשאתם מחפשים חפצים לאורך החוף, שימו לב למדוזות שנשטפו אל החוף.
And he'd never seen a jellyfish before.
מעולם לא ראה מדוזה קודם לכן.
מקור: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThat's what you'd do if you were a jellyfish.
זו הסיבה שאתה עושה את זה אם היית מדוזה.
מקור: PBS Fun Science PopularizationAnd there's some jellyfish whose survival strategy almost sounds like science fiction.
ויש מדוזות שהאסטרטגיה שלהן להישרדות כמעט נשמעת כמו מדע בדיוני.
מקור: TED-Ed (video version)Cristo Milsa is it's name, being a jellyfish is it's game.
קריסטו מילסה הוא שמו, להיות מדוזה זה המשחק שלו.
מקור: CNN 10 Student English November 2018 CollectionOther jellyfish superpowers are less lethal.
לסופר-כוחות אחרים של מדוזות יש פחות השפעה קטלנית.
מקור: TED-Ed (video version)He loves blowing bubbles and catching jellyfish.
הוא אוהב לנפח בועות ולתפוס מדוזות.
מקור: Cross-dimensional character storyDid you know that among jellyfish, there is one species that may be immortal.
האם ידעת שבקרב מדוזות, יש מין אחד שאולי הוא בלתי תמות.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthNow we found our word in jellyfish.
עכשיו מצאנו את המילה שלנו במדוזה.
מקור: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThese habits made this jellyfish easy to observe.
ההרגלים האלה הפכו את המדוזה הזאת לקלה לצפייה.
מקור: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionThe jellyfish can contract and relax their bells to propel themselves.
המדוזה יכולה לכווץ ולהרפות את הפעמונים שלה כדי להניע את עצמה.
מקור: TED-Ed (video version)You can get a nasty sting from a jellyfish.
ניתן לקבל עקיצה כואבת מחبارות.
This gene enables the jellyfish to glow with the bioluminescent protein aequorin.
גן זה מאפשר לג'ליפיש לזהור עם החלבון הביולומינסנטי אקוורין.
In the adult, or medusa stage of a jellyfish, they can reproduce sexually by releasing sperm and eggs into the water, forming a planula.
בשלב הבוגר או שלב המדוסה של החبارות, הן יכולות להתרבות מינית על ידי שחרור של זרע וביצים למים, ויצירת פלאנולה.
The top of the cloud rises into a jellyfish shape and long tentacles known as “trailing virga” form from rain drops that have evaporated.
החלק העליון של הענן עולה לצורה של מדוזה ונוצרים זרועות ארוכות הידועות בשם "ווירגה מתנשאת" מטיפות גשם שהתאוו.
In scyphozoan jellyfish, the free-swimming medusa form is the dominant stage, with the sessile polyp form found only during larval development.
במדוזות סקופוזואניות, צורת המדוסה החופשית היא השלב הדומיננטי, כאשר צורת הפוליפ הנייחת נמצאת רק במהלך ההתפתחות הזחלית.
I saw a beautiful jellyfish while snorkeling in the ocean.
ראיתי מדוזה יפהפייה בזמן שנשנשתי באוקיינוס.
Jellyfish are fascinating creatures that drift with the ocean currents.
חברות הן יצורים מרתקים הצפים עם הזרמים של האוקיינוס.
Be careful not to get stung by a jellyfish while swimming in the sea.
היזהרו לא להינשך על ידי מדוזה בזמן שחייה בים.
Some species of jellyfish are bioluminescent, emitting a beautiful glow in the dark waters.
למדוזות מינים מסוימים יש תכונות ביו-לומינסנטיות, המנפיקות זוהר יפה במים החשוכים.
Jellyfish blooms can have detrimental effects on marine ecosystems.
פריחות מדוזות יכולות להיות בעלות השפעות מזיקות על מערכות אקולוגיות ימיות.
The aquarium has a tank dedicated to showcasing different species of jellyfish.
באקווריום יש מיכל המוקדש להצגת מינים שונים של מדוזות.
Jellyfish are known for their gelatinous bodies and stinging tentacles.
חברות ידועות בזכות גופות הג'לטיניות שלהן וזרועותיהן העוקצות.
It's important to respect jellyfish in their natural habitat and not disturb them.
חשוב לכבד מדוזות בבית הגידול הטבעי שלהן ולא להפריע להן.
Jellyfish have a simple body structure but are incredibly efficient predators in the ocean.
לחברות יש מבנה גוף פשוט אבל הן טורפים יעילים להפליא באוקיינוס.
When beachcombing, keep an eye out for washed-up jellyfish along the shore.
כשאתם מחפשים חפצים לאורך החוף, שימו לב למדוזות שנשטפו אל החוף.
And he'd never seen a jellyfish before.
מעולם לא ראה מדוזה קודם לכן.
מקור: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionThat's what you'd do if you were a jellyfish.
זו הסיבה שאתה עושה את זה אם היית מדוזה.
מקור: PBS Fun Science PopularizationAnd there's some jellyfish whose survival strategy almost sounds like science fiction.
ויש מדוזות שהאסטרטגיה שלהן להישרדות כמעט נשמעת כמו מדע בדיוני.
מקור: TED-Ed (video version)Cristo Milsa is it's name, being a jellyfish is it's game.
קריסטו מילסה הוא שמו, להיות מדוזה זה המשחק שלו.
מקור: CNN 10 Student English November 2018 CollectionOther jellyfish superpowers are less lethal.
לסופר-כוחות אחרים של מדוזות יש פחות השפעה קטלנית.
מקור: TED-Ed (video version)He loves blowing bubbles and catching jellyfish.
הוא אוהב לנפח בועות ולתפוס מדוזות.
מקור: Cross-dimensional character storyDid you know that among jellyfish, there is one species that may be immortal.
האם ידעת שבקרב מדוזות, יש מין אחד שאולי הוא בלתי תמות.
מקור: CNN 10 Student English of the MonthNow we found our word in jellyfish.
עכשיו מצאנו את המילה שלנו במדוזה.
מקור: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThese habits made this jellyfish easy to observe.
ההרגלים האלה הפכו את המדוזה הזאת לקלה לצפייה.
מקור: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionThe jellyfish can contract and relax their bells to propel themselves.
המדוזה יכולה לכווץ ולהרפות את הפעמונים שלה כדי להניע את עצמה.
מקור: TED-Ed (video version)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו