kashmir

[ארה"ב]/'kæʃmiə/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. קשמיר (אזור בדרום אסיה, מחולק בין הודו לפקיסטן)

צירופים וביטויים

Kashmir conflict

מחלוקת קשמיר

Kashmir valley

עמק קשמיר

Jammu and Kashmir

ג'אמו וקסמיר

Kashmiri culture

תרבות קשמיר

דוגמאות למשפטים

Kashmir is known for its stunning natural beauty.

קסמיר ידועה בזכות יופייה הטבעי המדהים.

The conflict in Kashmir has been ongoing for decades.

הסכסוך בקשמיר מתמשך כבר עשרות שנים.

Many tourists visit Kashmir to experience its rich culture.

תיירים רבים מבקרים בקשמיר כדי לחוות את התרבות העשירה שלה.

The Kashmir region is located in the northern part of the Indian subcontinent.

האזור של קשמיר ממוקם בחלק הצפוני של תת היבשת ההודית.

The Kashmiri cuisine is known for its rich flavors and aromatic spices.

המטבח הקשמיר ידוע בזכות הטעמים העשירים והתבלינים הארומטיים שלו.

The beauty of Kashmir inspired many poets and artists.

היופי של קשמיר השראה ל many משוררים ואמנים.

The people of Kashmir have a rich cultural heritage.

לאנשים בקשמיר יש מורשת תרבותית עשירה.

Kashmir is often referred to as 'Paradise on Earth'.

קשמיר מכונה לעתים קרובות 'גן עדן על פני האדמה'.

The Kashmir Valley is surrounded by the Himalayas and Pir Panjal mountain ranges.

עמק קשמיר מוקף בהרי ההימלאיה ובשרשרת הרי פיר פנג'אל.

The handicrafts from Kashmir are highly prized for their intricate designs.

מוצרי האמנות והמלאכה מקשמיר מוערכים מאוד בזכות העיצובים המורכבים שלהם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It's a dispute over a territory named Kashmir.

מדובר במחלוקת על טריטוריה בשם קשמיר.

מקור: CNN 10 Student English February 2019 Compilation

The Kashmir dispute must be solved bilaterally.

יש לפתור את המחלוקת על קשמיר באופן דו-צדדי.

מקור: VOA Standard English_ Technology

Jammu is another part of Kashmir.

ג'ממה היא חלק נוסף מקשמיר.

מקור: VOA Special English: World

Mehbooba Mufti is the former Chief Minister of Kashmir.

מחבובה מופטי היא ראש הממשלה לשעבר של קשמיר.

מקור: VOA Special August 2019 Collection

That's when India scaled back Kashmir's autonomy.

זה קרה כאשר הודו צמצמה את האוטונומיה של קשמיר.

מקור: NPR News August 2019 Collection

That's because fervor over Kashmir has been running high since Monday.

זה קורה מכיוון שההתלהבות סביב קשמיר הייתה גבוהה מאוד החל מיום שני.

מקור: NPR News August 2019 Collection

The worst affected area was Kashmir's Neelum Valley.

האזור הפגוע ביותר היה עמק נילם של קשמיר.

מקור: CCTV Observations

He is the head of the National Conference party in Kashmir.

הוא ראש מפלגת הקונגר הלאומית בקשמיר.

מקור: VOA Special English: World

That's after India stripped its part of Kashmir of political autonomy.

זה קרה לאחר שהודו החליטה על חלקיה של קשמיר מתוך אוטונומיה פוליטית.

מקור: PBS English News

The new measures would give the government in New Delhi control of Kashmir.

הצעדים החדשים ייתנו לממשלה בניו דלהי שליטה בקשמיר.

מקור: VOA Special August 2019 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו