kindred

[ארה"ב]/'kɪndrɪd/
[בריטניה]/'kɪndrəd/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מאותו סוג; מאותה משפחה; של קשר דם
n. קשר משפחתי; משפחה; דמיון.
Word Forms
Pluralkindreds

צירופים וביטויים

kindred spirits

רוחות דומות

kindred souls

נשמות דומות

kindred family

משפחה דומת

kindred bond

קשר דומות

kindred love

אהבה דומה

kindred spirit

רוח דומה

דוגמאות למשפטים

They are kindred spirits, always understanding each other without saying a word.

הם רוחות תאומות, תמיד מבינים זה את זה בלי לומר מילה.

The two families are kindred, sharing many traditions and values.

שתי המשפחות דומות, חולקות מסורות וערכים רבים.

She felt a kindred connection with the author after reading his book.

היא הרגישה חיבור רוחני עם הסופר אחרי שקראה את ספרו.

Kindred souls often find each other in unexpected places.

רוחות תאומות לעיתים קרובות מוצאות זו את זו במקומות בלתי צפויים.

The two artists have a kindred style in their paintings.

לשני האמנים יש סגנון דומה בציורים שלהם.

They discovered a kindred love for hiking and outdoor adventures.

הם גילו אהבה משותפת לטיולים ולהרפתקאות בחיק הטבע.

The kindred bond between siblings is unbreakable.

הקשר התאום בין אחים הוא בלתי ניתן לשבירה.

Kindred spirits can often finish each other's sentences.

רוחות תאומות לעיתים קרובות יכולות לסיים זו לזו את המשפטים.

She found a kindred spirit in her new coworker who shared her passion for music.

היא מצאה רוח תאומה בעמיתת החדשה שלה שעשתה איתה את אותו הדבר לגבי התשוקה שלה למוזיקה.

The two countries have a kindred history of struggle for independence.

לשתי המדינות יש היסטוריה משותפת של מאבק לעצמאות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו