labourer

[ארה"ב]/ˈleɪbrə/
[בריטניה]/'lebərɚ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. (במיוחד בחוץ) מישהו שעושה עבודה פיזית, עובד.
Word Forms
Plurallabourers

דוגמאות למשפטים

to remunerate all labourers

לשלם את כל העובדים

Gangs of labourers dug the canals.

כנופיות של פועלים חפרו את התעלות.

He got a job as a builder’s labourer.

הוא קיבל עבודה כעובד בניין.

a labourer was crushed to death by a lorry.

עובד נמעך למוות על ידי משאית

Add a few more names of labourers to the list.

הוסף עוד כמה שמות של עובדים לרשימה.

I have lived in a farm labourer's cottage.

חייתי בבית כפרי של עובד חווה.

Able-bodied labourers are in full employment.

עובדים כושר גופני במשרה מלאה.

so well was he seconded by the multitude of labourers at his command.

באופן כזה הוא נתמך היטב על ידי הרוב של העובדים לרשותו.

America imported Mexican farm labourers under its Bracero programme.

אמריקה ייבאה עובדי חווה מקסיקנים במסגרת תוכנית הבראסרו שלה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

According to the ILO, 85 percent of Africa's child labourers work in agriculture.

לפי ה-ILO, 85 אחוזים מילדי העבודה באפריקה עובדים בחקלאות.

מקור: VOA Standard English_Africa

Until then, no one really understood what a motorway was, not even the labourers who were building it.

עד אז, אף אחד באמת לא הבין מהו כביש מהיר, אפילו לא העובדים שבנו אותו.

מקור: CET-4 Listening Comprehension - Short Passage Understanding

During the break several labourers got together and played poker.

במהלך ההפסקה מספר עובדים התכנסו ושחקו פוקר.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

His work with bonded labourers also caused him disappointment.

העבודה שלו עם עובדים קשורים גם גרמה לו אכזבה.

מקור: The Economist (Summary)

But it wasn't only farmers and labourers who ate pasties.

אבל לא רק חקלאים ועובדים שאכלו פאסטי.

מקור: 6 Minute English

They were used in many different positions, such as: labourers, soldiers, servants, farmers.

הם שימשו במגוון רחב של תפקידים, כגון: עובדים, חיילים, משרתים, חקלאים.

מקור: English audio magazine

Victorian and early-20th-century domestics were the largest single group of workers in Britain after agricultural labourers.

עובדים ביתיים ויקטוריאניים ותחילת המאה ה-20 היו הקבוצה הגדולה ביותר של עובדים בבריטניה לאחר עובדי חקלאות.

מקור: The Economist - Arts

At 14 he became a labourer and lathe-operator, as well as a serial lover of the local girls.

בגיל 14 הוא הפך לעובד ומפעיל תמרוך, כמו גם מאהב סדרתי של הבנות המקומיות.

מקור: The Economist - Comprehensive

For the sake of the labourers; it would be sheer cruelty to afflict them with excessive leisure.

עבור העובדים; היה אכזרי להטיל עליהם שעשועים מוגזמים.

מקור: Brave New World

The unventilated, deafening carpet workshops where labourers were sometimes chained to the looms and locked in at night.

בתי המלאכה השחורים והרועשים לקרפטים שבהם לעיתים קרובות עובדים היו משובצים לעצמם ונעולים בלילה.

מקור: The Economist (Summary)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו