laïcisation

[ארה"ב]//ˌleɪsɪˈseɪʃən//
[בריטניה]//ˌleɪsɪˈseɪʃən//

תרגום

n. התהליך של גיוס משהו לצורה светית או לא דתית; הסרת השפעת הדת מהמוסדות, החינוך או החיים הפרטיים.

צירופים וביטויים

laïcisation process

הלכיזציה תהליך

laïcisation policies

הלכיזציה מדיניות

laïcisation movement

הלכיזציה תנועה

rapid laïcisation

הלכיזציה מהירה

laïcisation efforts

הלכיזציה מאמצים

laïcisation laws

הלכיזציה חוקים

laïcisation trends

הלכיזציה מגמות

complete laïcisation

הלכיזציה מלאה

laïcisation debate

הלכיזציה דיון

social laïcisation

הלכיזציה חברתית

דוגמאות למשפטים

the government pursued a complete laïcisation of the public school system.

הממשלה segara לאמיתות מוחלטת של מערכת החינוך הציבורית.

france's policy of laïcisation separates religious instruction from state education.

מדיניות האמימות של צרפת מפרידה בין הוראת הדת לחינוך המדינה.

the laïcisation process in turkey transformed the country's legal framework.

הعملية של אמימות בטורקיה שינתה את המסגרת החוקית של המדינה.

many scholars debate the effects of laïcisation on social cohesion.

רבים מהחוקרים מתחוונים על השפעת האמימות על עוצמת החיבור החברתי.

the laïcisation of state institutions was a key reform in the 1905 law.

האמימות של المؤسسויות המדינה הייתה 改革 מרכזית בقانون 1905.

some critics argue that aggressive laïcisation threatens religious freedom.

חלק מהמתנגדים מجادלים שאמימות אגרסיבית מאיימת על חופש הדת.

the gradual laïcisation of society led to significant cultural changes.

האמימות הדרגתית של החברה הובילה לשינויים תרבותיים משמעותיים.

historians trace the laïcisation movement to the enlightenment period.

היסטוריונים קושרים את תנועת האמימות לתקופת ההשכלה.

the laïcisation debate remains controversial in several european countries.

הדיון על האמימות остается מחלוקת במדינות אירופאיות רבות.

public spaces underwent laïcisation to ensure neutrality.

מרחבי הציבור עברו אמימות כדי להבטיח נייטרליות.

the principle of laïcisation is enshrined in the french constitution.

העקרון של האמימות מובא ב�יסמונת הצרפתי.

laïcisation has reshaped the relationship between church and state.

האמימות שינתה את היחס בין 寺院 למדינה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו