liar

[ארה"ב]/ˈlaɪə(r)/
[בריטניה]/ˈlaɪər/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שאומר שקרים.
Word Forms
Pluralliars

דוגמאות למשפטים

A liar is held in contempt.

שקרן מוחזק בזלזול.

Vaunter and liar are near akin.

מתנפח ושקרן קרובים מאוד זה לזה.

A vaunter and a liar are near akin.

מתנפח ושקרן קרובים מאוד זה לזה.

I hope not. Tomo is a liar to the backbone.

אני מקווה שלא. טומו שקרן עד העצם.

She was wrongly labelled a liar.

תייגו אותה לא נכון כשקרנית.

The greatest liars talk most of themselves.

השקרנים הגדולים ביותר מדברים הכי הרבה על עצמם.

He was publicly exposed as a liar and a cheat.

הוא נחשף בפומבי כשוואלץ ורמאי.

Liars risk being found out.

שקרנים מסתכנים להתגלות.

He had the temerity to call me a liar.

היה לו את העזות לקרוא לי שקרן.

he has been exposed as a liar and a traitor.

הוא נחשף כשקרן ובוגד.

Show me a liar , and I will show you a thief.

הראה לי שקרן, ואני אראה לך גנב.

I know you for a thief and a liar!

אני יודע שאתה גנב ושקרן!

He's a poor liar; anyone can see through him.

הוא שקרן גרוע; כל אחד יכול לראות דרכו.

She’s the biggest liar I’ve ever known.

היא השקרנית הכי גדולה שהכרתי.

Would you really call her a liar to her face?

האם באמת תקרא לה שקרנית בפניה?

How would you like it if someone called you a liar?

איך היית מרגיש אם מישהו היה קורא לך שקרן?

material in this chapter on the trilemma (liar, lunatic, or Lord).

חומר בפרק זה על הטרלמה (שקרן, משוגע או אדון).

She's a friend of that liar Jane and is probably tarred with the same brush.

היא חברה של השקרנית ג'יין וסביר להניח שהיא מסומנת באותה מכה.

as for her being a liar, nothing could be further from the truth.

בנוגע אליה להיותה שקרנית, לא ייתכן דבר רחוק יותר מהאמת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

But uh from a morality standpoint, I cannot stand a liar.

אני לא יכול לסבול שקרן.

מקור: VOA Standard English_Americas

Putting it bluntly we could say that the people pleaser is a liar.

לשפוטי ישירות, אפשר לומר שהמרצה הוא שקרן.

מקור: 2018 Best Hits Compilation

They are all liars. Where is everyone?

הם כולם שקרנים. איפה כולם?

מקור: BBC Listening Collection May 2016

So was I! He is a liar.

גם אני! הוא שקרן.

מקור: Game of Thrones (Season 1)

Eli, Eli, the man is a liar!

אלי, אלי, האיש הוא שקרן!

מקור: Deadly Women

The man insulted me by calling me a liar.

האיש השפיל אותי כשהכריז עלי כעל שקרן.

מקור: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

The Rooster brothers are such liars.

אחי הרוסטר הם שקרנים כאלה.

מקור: Listening Digest

Scorned lovers would call out liars, cheaters, and alcoholics.

מאוכזבים היו קוראים לשקרנים, רמאים ואלכוהוליסטים.

מקור: Festival Comprehensive Record

I'm a good liar too, aren't I?

אני גם שקרן טוב, נכון?

מקור: Roman Holiday Selection

You're not the only liar in this room.

אתה לא השקרן היחיד בחדר הזה.

מקור: The Best Mom

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו