literalist

[ארה"ב]/ˈlɪt.ər.əl.ɪst/
[בריטניה]/ˈlɪt.ər.əl.ɪst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אדם שפירש מילים במשמעותן הבסיסית ביותר ללא מטאפורה או אלגוריה
צורות המילה

צירופים וביטויים

literalist approach

גישה מילולית

literalist interpretation

פרשנות מילולית

literalist view

תפיסה מילולית

literalist thinker

חשיבה מילולית

literalist mindset

גישה מחשבתית מילולית

literalist stance

עמדה מילולית

literalist reading

קריאה מילולית

literalist theory

תיאוריה מילולית

literalist perspective

נקודת מבט מילולית

literalist belief

אמונה מילולית

דוגמאות למשפטים

the literalist interpretation of the text can lead to misunderstandings.

הפרשנות המילולית של הטקסט עלולה להוביל לאי הבנות.

as a literalist, she struggles with metaphorical language.

כמיליטרליסטית, היא מתקשה עם שפה מטפורית.

his literalist approach to art limits his creativity.

הגישה המילולית שלו לאמנות מגבילה את היצירתיות שלו.

the teacher explained that a literalist view can miss deeper meanings.

המורה הסביר/ה שהיחס המילולי עלול לפספס משמעויות עמוקות יותר.

many literalists find it hard to appreciate poetry.

למילוליסטים רבים קשה להעריך שירה.

a literalist often takes statements at face value.

מילוליסט לוקח/ת לעתים קרובות הצהרות כערכן המקובל.

in discussions, a literalist might challenge figurative expressions.

בדיונים, מילוליסט עשוי/עשויה לאתגר ביטויים ציוריים.

her literalist tendencies sometimes cause conflict in debates.

הנטייה המילולית שלה/שלו גורמת לעתים קרובות לסכסוך בוויכוחים.

being a literalist can be both an advantage and a disadvantage.

להיות מילוליסט יכול להיות גם יתרון וגם חסרון.

the literalist perspective often clashes with more abstract viewpoints.

הנקודת מבט המילולית לעתים קרובות מתנגשת עם נקודות מבט מופשטות יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו