figurative language
שפה ציורית
figurative meaning
משמעות מטפורית
(figurative) It was the study of history that gave birth to the social sciences.
(מטפורי) היה זה לימוד ההיסטוריה שהביא להולדת המדעים החברתיים.
He imprisoned her,in a figurative sense.
הוא כלא אותה, במובן המטפורי.
(figurative) It’s good to have you on board (= working with us) for this project.
(מטפורי) זה טוב שאתה על הסיפון (=עובד איתנו) בפרויקט הזה.
(figurative) This subject is definitely a no-go area (= we must not discuss it ).
(מטפורי) הנושא הזה בהחלט אסור לדיון (= אנחנו לא צריכים לדבר על זה).
"'A 'sweet temper' is a figurative expression, but 'sweet coffee' is not."
"'מזג אוויר מתוק' הוא ביטוי מטפורי, אבל 'קפה מתוק' אינו."
In the “Light of Dante” series, the flowing hitsui discards the figurative pictures, consciously transforms into abstract symbols.
בסדרת "אור דנטה", ה-hitsui הזורם זורק את התמונות המטפוריות, ומתמחה באופן מודע לסמלים מופשטים.
The logic analysis of anti-reality hypothesis compound sentence is to reveal its hidden logic thinking modalities which are different reasoning,counterevidence and figurative reasoning.
ניתוח הלוגיקה של משפט מורכב של השערת הדיס-ריאליות נועד לחשוף את המודליות החשיבה הלוגית הנסתרות שלו, שהן נימוק שונה, ראיות נגד ונימוק מטפורי.
Edward Hirsch successfully and skillfully uses many language devices in his love poem“REGRET”including figurative languages, sppech styles, enjambment, metaphors, images, oxymoron, and chiasmus.
אדוורד הירש משתמש בהצלחה ובמיומנות במגוון רב של אמצעי שפה בשירי האהבה שלו "חרטה", כולל שפות מטפוריות, סגנונות דיבור, אנז'מנט, מטאפורות, תמונות, אוקסימורון וקיאסמוס.
figurative language
שפה ציורית
figurative meaning
משמעות מטפורית
(figurative) It was the study of history that gave birth to the social sciences.
(מטפורי) היה זה לימוד ההיסטוריה שהביא להולדת המדעים החברתיים.
He imprisoned her,in a figurative sense.
הוא כלא אותה, במובן המטפורי.
(figurative) It’s good to have you on board (= working with us) for this project.
(מטפורי) זה טוב שאתה על הסיפון (=עובד איתנו) בפרויקט הזה.
(figurative) This subject is definitely a no-go area (= we must not discuss it ).
(מטפורי) הנושא הזה בהחלט אסור לדיון (= אנחנו לא צריכים לדבר על זה).
"'A 'sweet temper' is a figurative expression, but 'sweet coffee' is not."
"'מזג אוויר מתוק' הוא ביטוי מטפורי, אבל 'קפה מתוק' אינו."
In the “Light of Dante” series, the flowing hitsui discards the figurative pictures, consciously transforms into abstract symbols.
בסדרת "אור דנטה", ה-hitsui הזורם זורק את התמונות המטפוריות, ומתמחה באופן מודע לסמלים מופשטים.
The logic analysis of anti-reality hypothesis compound sentence is to reveal its hidden logic thinking modalities which are different reasoning,counterevidence and figurative reasoning.
ניתוח הלוגיקה של משפט מורכב של השערת הדיס-ריאליות נועד לחשוף את המודליות החשיבה הלוגית הנסתרות שלו, שהן נימוק שונה, ראיות נגד ונימוק מטפורי.
Edward Hirsch successfully and skillfully uses many language devices in his love poem“REGRET”including figurative languages, sppech styles, enjambment, metaphors, images, oxymoron, and chiasmus.
אדוורד הירש משתמש בהצלחה ובמיומנות במגוון רב של אמצעי שפה בשירי האהבה שלו "חרטה", כולל שפות מטפוריות, סגנונות דיבור, אנז'מנט, מטאפורות, תמונות, אוקסימורון וקיאסמוס.
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו