long-winded

[ארה"ב]/ˌlɒŋˈwɪndɪd/
[בריטניה]/ˌlɔːŋˈwɪndɪd/

תרגום

adj. מתיש; מעיק; ארוך מדי (adj.)

צירופים וביטויים

long-winded speech

נאום מפורט מדי

being long-winded

להיות מפורט מדי

long-winded explanation

הסבר מפורט מדי

too long-winded

מפורט מדי

long-winded account

סיפור מפורט ארוך

was long-winded

היה מפורט ארוך

seemed long-winded

נראה מפורט מדי

long-winded story

סיפור מפורט מדי

avoid being long-winded

הימנעו מלהיות מפורט מדי

long-winded manner

אופן מפורט מדי

דוגמאות למשפטים

the speaker's long-winded introduction put the audience to sleep.

ההקדמה הדיבורית הארוכה של הדובר גרמה לקהל להירדם.

i tried to keep my explanation concise, unlike his long-winded account.

ניסיתי לשמור על ההסבר שלי תמציתי, בניגוד לסיפור הארוך שלו.

avoid being long-winded in your presentation; get straight to the point.

הימנעו מלהיות מעייפים בהצגה שלכם; תגיעו ישר לעניין.

his long-winded argument failed to convince anyone in the room.

הטיעון הדיבורי הארוך שלו לא הצליח לשכנע אף אחד בחדר.

she gave a long-winded speech about the importance of recycling.

היא נתנה נאום ארוך על החשיבות של מיחזור.

the lawyer's long-winded closing statement seemed to go on forever.

ההצהרה המסכמת הדיבורית הארוכה של העורך דין נראתה כאילו היא נמשכת לנצח.

we politely cut short his long-winded story about his vacation.

ניכרנו בנימוס את הסיפור הארוך שלו על החופשה שלו.

the report was unnecessarily long-winded and difficult to understand.

הדו"ח היה מעייף שלא לצורך וקשה להבנה.

don't be long-winded; just tell me what happened.

אל תהיו מעייפים; פשוט תגידו לי מה קרה.

the long-winded process of applying for a visa can be frustrating.

התהליך הארוך והמעייף של הגשת בקשה לוויזה יכול להיות מתסכל.

i found the novel long-winded and ultimately disappointing.

מצאתי את הרומן מעייף ובסופו של דבר מאכזב.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו