lowers

[ארה"ב]/[ˈləʊəz]/
[בריטניה]/[ˈloʊərz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. (present simple, 3rd person singular) להפחית או להוריד לרמה נמוכה יותר; לשקוע או לרדת; לגרום לפחות התלהבות או חיוניות; להוריד את המחיר או את הערך של משהו.

צירופים וביטויים

lowers prices

הורדת מחירים

lowering the bar

הורדת סף

lowered expectations

ציפיות מופחתות

lowers blood pressure

מוריד לחץ דם

lowers morale

מוריד את המורל

lowering volume

הורדת עוצמת הקול

lowered head

ראש מוט

lowers risk

מפחית סיכון

lowering temperature

הורדת טמפרטורה

lowers standards

מוריד סטנדרטים

דוגמאות למשפטים

the stock market lowers slightly after the announcement.

השוק נפתח מעט לאחר ההכרזה.

the temperature lowers as the evening approaches.

הטמפרטורה יורדת כשהערב מתקרב.

he lowers his voice to avoid being overheard.

הוא מנמיך את קולו כדי להימנע מהאזנה.

the company lowers its prices to attract customers.

החברה מורידה את המחירים שלה כדי למשוך לקוחות.

she lowers her expectations after the disappointing results.

היא מנמיכה את הציפיות שלה לאחר התוצאות המאכזבות.

the government lowers interest rates to stimulate the economy.

הממשלה מורידה את שיעורי הריבית כדי לעודד את הכלכלה.

the path lowers gradually as it descends into the valley.

הדרך יורדת בהדרגה כשהיא יורדת לתוך העמק.

he lowers the flag as a sign of respect.

הוא מוריד את הדגל כאות כבוד.

the software lowers the system's performance.

התוכנה מורידה את ביצועי המערכת.

the artist lowers the canvas to the floor.

האמן מוריד את הבד לרצפה.

the speaker lowers his tone to calm the audience.

הדובר מנמיך את הטון שלו כדי להרגיע את הקהל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו