luminosity

[ארה"ב]/luːmɪ'nɒsətɪ/
[בריטניה]/ˌlʊmə'nɑsəti/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. האיכות או המצב של פלט אור, הבהירות של מקור אור
Word Forms

דוגמאות למשפטים

they both were bewitched by the golden luminosity of Italy.

שניהם הוקסמו מהזוהר המוזהב של איטליה.

The chimney is the arc screen board, upside inserts the fish hypogastric the aperture, lower part inserts in the lamp panel, may control rotates opens and closes, adjusts the luminosity willfully.

הארובה היא לוח המסך הקעור, הכנסות הפוכות של דג ההיפו-גסטריק, פתח, חלק תחתון מוכנס לפאנל המנורה, יכול לשלוט מסתובב נפתח ונסגר, מתאים את הבהירות ברצון.

The luminosity of the full moon lit up the night sky.

הבהירות של הירח המלא האירה את שמי הלילה.

The luminosity of the stars in the sky was mesmerizing.

הבהירות של הכוכבים בשמיים הייתה מרתקת.

The luminosity of the LED lights made the room feel bright and welcoming.

הבהירות של נורות הלד גרמה לחדר להרגיש מואר ומזמין.

The luminosity of the sun at dawn painted the sky in beautiful hues.

הבהירות של השמש בשעת הדמדומים צבעה את השמיים בגוונים יפים.

The luminosity of the fireflies created a magical atmosphere in the garden.

הבהירות של האשליות יצרה אווירה קסומה בגינה.

The luminosity of the chandelier added elegance to the ballroom.

הבהירות של המנורה הוסיפה אלגנטיות לאולם הריקודים.

The luminosity of the neon signs made the city streets come alive at night.

הבהירות של שלטי הניאון גרמה לרחובות העיר להתעורר לחיים בלילה.

The luminosity of the computer screen strained my eyes after hours of work.

הבהירות של מסך המחשב גרמה לעיניי להתעייף אחרי שעות של עבודה.

The luminosity of the lighthouse guided ships safely to shore.

הבהירות של הפנס הדרכה ספינות בבטחה אל החוף.

The luminosity of the fireworks illuminated the night sky in a dazzling display.

הבהירות של זיקוקי הדינאם האירה את שמי הלילה בתצוגה מרהיבה.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It became difficult to read. A blight entered the atmosphere and dulled its luminosity.

הפך להיות קשה לקריאה. פגע באטמוספירה ודיכא את זוהרתו.

מקור: The machine has stopped operating.

One is to look for stars in the nearby universe whose absolute luminosity we know.

יש לחפש כוכבים ביקום הסמוך שהבהירות המוחלטת שלהם ידועה לנו.

מקור: Veritasium

In addition, the sun's increasing luminosity will cause severe effects on Earth.

בנוסף, הבהירות הגוברת של השמש תגרום להשפעות חמורות על כדור הארץ.

מקור: Realm of Legends

In 3.5 billion years, the sun's luminosity will have increased by 40% of its present value.

בעוד 3.5 מיליארד שנים, הבהירות של השמש תעלה ב-40% מערכה הנוכחי.

מקור: Realm of Legends

Finally in 1 billion years the sun's luminosity will have increased 10% from its current state.

בסופו של דבר תוך מיליארד שנים, הבהירות של השמש תעלה ב-10% ממצבה הנוכחי.

מקור: Realm of Legends

When it turns into a red giant, the Sun will increase its luminosity by an incredible 2000 times.

כשהוא הופך לענק אדום, השמש תגדיל את הבהירות שלה פי 2000.

מקור: Crash Course Astronomy

That huge increase in luminosity does more than just make the Sun bright, though.

ההגדלה העצומה הזו בבהירות עושה יותר מסתם להפוך את השמש לבהירה, עם זאת.

מקור: Crash Course Astronomy

Due to the sun's increasing luminosity, the average surface temperature will have increased to 47 degrees celsius.

בגלל הבהירות הגוברת של השמש, הטמפרטורה הממוצעת על פני השטח תעלה ל-47 מעלות צלזיוס.

מקור: Realm of Legends

Catherine could think of nothing of the kind, and Morris's luminosity seemed almost pitiless.

קתרין לא יכלה לחשוב על דבר כזה, והבהירות של מוריס נראתה כמעט חסרת רחמים.

מקור: Washington Square

It's an incredibly slow but inexorable process: the Sun's increased in luminosity by about 40% since it was born.

זהו תהליך איטי מאוד אך בלתי נמנע: הבהירות של השמש גדלה בערך ב-40% מאז שנולדה.

מקור: Crash Course Astronomy

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו