shine

[ארה"ב]/ʃaɪn/
[בריטניה]/ʃaɪn/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

vi. emit אור; reflect אור; illuminate
vt. illuminate; polish
n. brightness; luster
Word Forms
Past Participleshone
Third Person Singularshines
Past Tenseshone
Present Participleshining
Pluralshines

צירופים וביטויים

shine bright

נצצו בהחיוניות

shine a light

להאיר אור

shine with happiness

לנצנץ באושר

a shining example

דוגמה מזהירה

shine on

להמשיך לנצנץ

shine in

לנצנץ ב

shine through

לנצח דרך</item><item><item><text>shine at</text><translation>לנצנץ ב

shine at

להאיר ב

shine out

לנצנץ החוצה

rise and shine

תתעוררו ותנצצו

shine down

לנצנץ מלמעלה

דוגמאות למשפטים

Shine the torch in, please.

אנא השתמש בפנס.

put a good shine on boots

תנו לנעליים ברק יפה.

I don't shine at tennis.

אני לא מצטיין בטניס.

Shine the torch out, please.

אנא השתמש בפנס החוצה.

a shine of saliva on his chin.

ברק של רוק על סנטרו

Rain or shine, I'll go.

גשם או שמש, אני אלך.

She shines as a teacher.

היא זוהרת בתור מורה.

There was citreous shine all around the altiplano.

היה ברק צדרי בכל מקום סביב האלטיוואנו.

The bootblack shines your boots.

הנועל מבריק את המגפיים שלך.

Rain or shine, we will go.

גשם או שמש, אנחנו נלך.

He is diligent rain or shine he does.

הוא חרוץ בכל מזג האוויר.

Shine the torch down here, please.

אנא השתמש בפנס כאן למטה.

Shine the torch up into the rafters, please.

האור צריך להאיר למעלה אל הקורות, בבקשה.

The boss took a shine to the new girl.

הבוס התרשם מהבחורה החדשה.

The rain will take the shine off my boots.

הגשם יגנוב את הברק מהנעליים שלי.

he seemed to shine with that unmistakable showbiz sheen.

הוא נראה מנצנץ עם הניצוץ הבלתי ניתן לערעור של תעשיית הבידור.

these concerns are taking the shine off Britain's economic recovery.

דאגות אלה גורמות לשינוי בשיקום הכלכלי של בריטניה.

Rain or shine, we'll set out tomorrow.

גשם או שמש, נצא לדרך מחר.

Pore Minimizer T -Zone Shine Control - discontinue.

מכווץ נקבוביות T -Zone Shine Control - הפסק.

The ice will melt when the sun shines on it.

הקרח יימס כשהשמש תאיר עליו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

We must make hay while the sun shines.

צריך לנצל את הזמן שבו השמש זורחת.

מקור: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Some hours later, a light shone in my face.

מספר שעות מאוחר יותר, אור הופיע מול פני.

מקור: Kidnapping

And this is where chlorophyll really shines.

כאן באמת מופיע הכלורופיל.

מקור: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

Just to give it a nice shine.

פשוט כדי לתת לו מראה מבריק.

מקור: Gourmet Base

His flushed face was shining with excitement.

פניו האדומות הבזיקו בהתרגשות.

מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Your affection for the man really shines through.

ההערצה שלך לגבר באמת ניכרת.

מקור: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Set the lipstick with gloss to add some shine.

הניחו את השפתון עם הגלוס כדי להוסיף מבריק.

מקור: The power of makeup

We shone a light on domestic abuse.

האנו את הזרקור על התעללות במשפחה.

מקור: Idol speaks English fluently.

That doesn't seem to be where I shine.

זה לא נראה כמו המקום שבו אני מצטיין.

מקור: The Big Bang Theory Season 10

But the opportunity for growth and for purpose shines brighter.

אבל ההזדמנות לצמיחה ולמטרה זוהרת יותר.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו