marginal

[ארה"ב]/ˈmɑːdʒɪnl/
[בריטניה]/ˈmɑːrdʒɪnl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. על הקצה או הגבול; לא חשוב; מאוד קטן; מוגבל בכמות; מנצח בהפרש קטן
Word Forms
Pluralmarginals

צירופים וביטויים

marginal cost

עלות שולית

marginal utility

תועלת שולית

marginal revenue

תועלת שולית

marginal propensity

נטייה שולית

marginal analysis

ניתוח שולי

marginal profit

רווח שולי

marginal price

מחיר שולי

marginal tax

מס שולי

marginal effect

השפעה שולית

marginal product

תוצר שולי

marginal sea

ים שולי

marginal benefit

תועלת שולית

marginal zone

אזור שולי

marginal contribution

תרומה שולית

marginal value

ערך שולי

marginal productivity

פריון שולי

marginal tax rate

שיעור מס שולי

diminishing marginal utility

תועלת שולית הולכת ופוחתת

marginal cost pricing

תמחור עלות שולית

דוגמאות למשפטים

a marginal criminal element.

אלמנט פלילי שולי

a marginal offside decision.

החלטת נבדל שולי

The marginal illustration is very interesting.

האיור השולי מעניין מאוד

states marginal to Canada.

מדינות שוליים לקנדה

He owns a small, marginal business.

הוא מחזיק בעסק קטן ושולי

the marginal strip of beach; a marginal issue that had no bearing on the election results.

רצועת חוף שולית; סוגיה שולית שלא השפיעה על תוצאות הבחירות

marginal writing ability; eked out a marginal existence.

יכולת כתיבה שולית; הצליח להתקיים בצורה שולית.

A rational decisionmaker takes an action if and only if the marginal benefit of the action exceeds the marginal cost.

מקבל החלטות רציונלי עושה פעולה אם ורק אם התועלת השולית של הפעולה עולה על העלות השולית.

it seems likely to make only a marginal difference.

נראה שזה כנראה יעשה רק הבדל שולי

water lilies and marginal aquatics.

חרצית ומצומצתי מים.

There has been a marginal improvement in the firm's sales.

חל שיפור שולי במכירות של החברה

He won the most marginal seat by only two votes.

הוא ניצח במושב השולי ביותר בשני קולות בלבד

to act contrariwise would make him marginal to his occupational role.

פעולה בניגוד לציפיות תגרום לו להיות שולי לעבודתו.

דוגמאות מהעולם האמיתי

The volume is there, it's true, but the profit is very, very marginal.

הנפח קיים שם, זה נכון, אבל הרווח הוא שולי מאוד.

מקור: Listen to this 3 Advanced English Listening

This is the law of diminishing marginal utility.

זהו חוק התועלת השוליתית הפוחתת.

מקור: TED-Ed (video version)

Not to mention three marginal by-elections.

לא לדבר על שלוש בחירות משניות שוליות.

מקור: Yes, Minister Season 1

The most common type is marginal zone lymphoma of mucosa-associated lymphoid tissue or MALT.

הסוג הנפוץ ביותר הוא לימפומה של אזור שולי של רקמת לימפומה הקשורה לריר או MALT.

מקור: Osmosis - Blood Cancer

This makes it harder for the marginal manager to gain employment.

זה מקשה על המנהל השולי להשיג משרה.

מקור: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual Questions

So technologies may become marginal, but they rarely go extinct.

אז הטכנולוגיות עשויות להפוך לשוליות, אבל הם rarely go extinct.

מקור: The Economist - Comprehensive

He felt culturally marginal and this was compounded by his personal loneliness.

הוא הרגיש שולי מבחינה תרבותית וזה התחזק על ידי הבדידות האישית שלו.

מקור: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

But I wouldn't necessarily say a greater profitability because the profit is very, very marginal.

אבל אני לא בהכרח הייתי אומר רווחיות גדולה יותר מכיוון שהרווח הוא שולי מאוד.

מקור: Listen to this 3 Advanced English Listening

Marginal mandibular branch, supplies the mandibular region.

ענף שולי למנדבולה, מספק את האזור המנדבולרי.

מקור: Daily Life Medical Science Popularization

A Iot of peopIe were considered marginal, ...

הרבה אנשים נחשבו לשוליים, ...

מקור: Rock documentary

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו