mastiff

[ארה"ב]/'mæstɪf/
[בריטניה]/'mæstɪf/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. גזע גדול של כלב הידוע בכוחו ובאכזריותו, המוכר גם בשם מאסטיף
צורות המילה
Pluralmastiffs

צירופים וביטויים

tibetan mastiff

טיבטי מסטף

דוגמאות למשפטים

All young mastiffs bought from our garden are enclosed with studbook and ID.

כל גורות המסטף שנרכשו מהגן שלנו מגיעים עם ספרי אילם וזהות.

The mastiff barked loudly at the strangers.

המאסטף השמיע נביחה רמה במיוחד לעבר זרים.

He trained his mastiff to be a guard dog.

הוא אילף את המאסטף שלו להיות כלב שמירה.

The mastiff's powerful build made it an excellent protector.

מבנה הגוף החזק של המאסטף הפך אותו למגן מצוין.

The mastiff's loyalty to its owner is unmatched.

נאמנותו של המאסטף לבעליו היא ללא תחרות.

The mastiff is known for its protective instincts.

המאסטף ידוע בinstincts ההגנתיים שלו.

She adopted a mastiff from the animal shelter.

היא אימצה מאסטף מהמלון לבעלי חיים.

The mastiff's deep bark echoed through the forest.

הנביחה העמוקה של המאסטף הדהדה דרך היער.

The mastiff's intimidating presence kept intruders away.

הנוכחות המאיימת של המאסטף הרחיקה פולשים.

The mastiff's protective nature makes it a popular choice for families.

הטבע ההגנתי של המאסטף הופך אותו לבחירה פופולרית עבור משפחות.

The mastiff's size can be intimidating to some people.

הגודל של המאסטף יכול להיות מאים עבור אנשים מסוימים.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Leo yawned. " The sea is wet, the sun is warm, and the menagerie hates the mastiff" .

ליאו נאנח. "הים רטוב, השמש חמה והמנייז'רית שונאת את המסטיף"

מקור: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

I have English mastiffs, three of them.

יש לי שלושה מסטיפים אנגליים.

מקור: Celebrity Cat and Dog Interview

Look at the race and dray-horse, or at the greyhound and mastiff.

תסתכלו על הסוס המנצח והסוס העבודה, או על הכלב הצרחה והמסטיף.

מקור: On the Origin of Species

All through, Ludwig keeps up the comparison of Bismarck with his mastiffs.

בכל מקרה, לודוויג שומר על השוואה בין ביסמרק למסטיפים שלו.

מקור: Southwest Associated University English Textbook

But now, aroused like a mastiff, he broke into a rage against the master who had struck him unjustly.

אבל עכשיו, נרגש כמו מסטיף, הוא פרץ בזעם נגד האדון שתקף אותו שלא בצדק.

מקור: Southwest Associated University English Textbook

Of course, Prince is from a royal line of dog- tectives, all canines are pretty arf-fective, at leash mastiff the time.

כמובן, הנסיך מגיע משושלת מלכותית של כלבי-בלשים, כל הכלבים די ארף-יעילים, ברצועת מסטיף בזמן.

מקור: CNN 10 Student English May 2017 Compilation

The mastiff is a big dog with a smooth coat. He is the best kind of dog for watching the house and frightening away robbers.

המסטיף הוא כלב גדול עם פרווה חלקה. הוא סוג הכלב הטוב ביותר לשמירה על הבית ולהפחיד שודדים.

מקור: British Students' Science Reader

14. How does he resemble his two mastiffs?

14. איך הוא דומה לשני המסטיפים שלו?

מקור: Southwest Associated University English Textbook

The Carabineers, judging that it would be very difficult to catch him, sent a large Mastiff after him, one that had won first prize in all the dog races.

הקרבינרים, בהערכתם יהיה מאוד קשה לתפוס אותו, שלחו אחריו מסטיף גדול, שזכה בפרס הראשון בכל מרוצי הכלבים.

מקור: The Adventures of Pinocchio

Bobi is a Portuguese mastiff from Portugal and at 30 years old, he has now been named the world's oldest living dog by the Guinness World Records.

בובי הוא מסטיף פורטוגזי מפורטוגל, ובגיל 30, הוא כעת נקרא הכלב החי הזקן בעולם על ידי שיאי גינס העולמיים.

מקור: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו