meant

[ארה"ב]/ment/
[בריטניה]/mɛnt/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. מיועד, מתוכנן

צירופים וביטויים

meant to be

נועד להיות

meant to last

נועד להחזיק מעמד

meant to happen

נועד לקרות

meant well

התכוון לטוב

דוגמאות למשפטים

This was meant for a joke.

המשפט הזה היה אמור להיות בדיחה.

This restaurant is meant to be excellent.

המסעדה הזו אמורה להיות מצוינת.

this one's meant to be priceless.

הדבר הזה אמור להיות יקר ערך.

That was meant to be a dig at me.

היה אמור להיות צעק עליי.

They probably meant well.

הם כנראה התכוונו לטוב.

You are meant to leave a tip.

אתם אמורים להשאיר טיפ.

a building that was meant for storage; a student who was meant to be a scientist.

מבנה שיועד לאחסון; סטודנט שהיה אמור להיות מדען.

what is meant by ‘fair’ ?.

למה מתכוונים ב'הוגן' ?.

I meant you, not Jones.

התכוונתי אליך, לא לג'ונס.

the jacket was meant for a much larger person.

הז'קט היה מיועד לאדם גדול בהרבה.

white is meant to represent purity and innocence.

לבן אמור לייצג טוהר ותמימות.

The danger meant nothing to them.

הסכנה לא אומרת להם דבר.

I believe he is meant to be a soldier.

אני מאמין שהוא אמור להיות חייל.

I meant no offense.

לא התכוונתי לפגוע.

I was never meant for the army.

מעולם לא הייתי אמור להיות בצבא.

I meant nothing by it at all.

לא התכוונתי לשום דבר בכלל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו