mix-up

[ארה"ב]/[ˈmɪks ʌp]/
[בריטניה]/[ˈmɪks ʌp]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. מצב מבולבל; קבוצה של דברים שונים.
v. (לעיתים עם out) לערבב או לשלב דברים יחד; לעשות טעות; לבלבל.
adj. מבולבל או לא מארגן.
Word Forms
Pluralmix-ups

צירופים וביטויים

big mix-up

תערובת גדולה

mix-up happened

התרחשה תערובת

avoid mix-ups

הימנעו מהתערבויות

mix-up now

תערובת עכשיו

due to mix-up

בגלל תערובת

mix-up schedule

לוח תערובת

serious mix-up

תערובת חמורה

mix-up order

סדר התערובת

mix-up details

פרטי תערובת

דוגמאות למשפטים

there was a serious mix-up with the flight schedules.

היה התנגשות חמורה בجدול התערפנות.

we had a mix-up in the orders and received the wrong items.

היה התנגשות בזיהום והגיעה אליהם פריטים שגויים.

the team experienced a mix-up in communication during the project.

הקבוצה חווית התנגשות בתקשורת במהלך הפרויקט.

it was a mix-up of names; i apologize for the confusion.

זה היה התנגשות של שמות; אני מתנצל על ההבנה הלא נכונה.

the ingredients were mixed up, and the recipe didn't turn out right.

המרכיבים הוסרו, והמתכון לא הסתיים בצורה נכונה.

there's been a mix-up with the payroll; some employees haven't been paid.

היה התנגשות עם שכר; חלק מהעובדים לא נשלמו.

don't get a mix-up between similar words like "affect" and "effect".

אל ת淆ת בין מילים דומות כמו "affect" ו-"effect".

the election results showed a mix-up in the vote counting process.

ผลการเลือกตั้งแสดงถึงความผิดพลาดในกระบวนการนับคะแนน.

i think there's been a mix-up; this isn't my reservation.

אני חושב שיש התנגשות; זה לא תואם שלי.

the artist created a beautiful mix-up of colors on the canvas.

האמן יצר התנגשות יפיפיה של צבעים על הקנבס.

due to a mix-up, i attended the wrong meeting.

בגלל התנגשות, השתתפתי בפגישה הלא נכונה.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו