| Plural | monotonies |
the monotony of daily routine.
המונוטוניות של השגרה היומית.
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
שברו את המונוטוניות של המסע העייף בשירים ובבדיחות.
the monotony of housework turns it into a mindless task.
המונוטוניות של עבודות הבית הופכת אותה למשימה חסרת מחשבה.
you can become resigned to the monotony of captivity.
אפשר להתפטר מהמונוטוניות של השבי.
The monotony of his voice sent me to sleep.
המונוטוניות של קולו שלחה אותי לישון.
escape the monotony of everyday life
לברוח מהמונוטוניות של החיים היומיומיים
break the monotony with a new hobby
לשבור את המונוטוניות עם תחביב חדש
the monotony of the daily commute
המונוטוניות של הנסיעה היומית
struggling with the monotony of paperwork
מתמודדים עם המונוטוניות של עבודה משרדית
monotony of the same old routine
מונוטוניות של אותו שגרה ישנה
monotony of the office environment
מונוטוניות של סביבת העבודה
monotony of the repetitive tasks
מונוטוניות של משימות חוזרות
monotony of the dull grey walls
מונוטוניות של הקירות האפורים המשעממים
break up the monotony with some excitement
לשבור את המונוטוניות עם קצת התרגשות
Sensory deprivation really is a way of producing extreme monotony.
התנחית חושי באמת דרך לייצר מונוטוניות קיצונית.
מקור: Complete isolationMost of their lives exist in this sort of day to day monotony.
רוב חייהם מתקיימים בסוג הזה של מונוטוניות יומיומית.
מקור: Listening DigestLet me make it a new color just to ease the monotony.
תן לי להפוך אותו לצבע חדש רק כדי להקל על המונוטוניות.
מקור: Monetary Banking (Video Version)It is also a great way to break the monotony of the day.
זו גם דרך מצוינת לשבור את המונוטוניות של היום.
מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd then there's the monotony of boardrooms and PowerPoint presentations and video calls.
ואז יש את המונוטוניות של חדרי ישיבות ומצגות PowerPoint ושיחות וידאו.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAfter five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game's monotony.
אחרי חמש דקות של תרגיל זה הנסיך הקטן התעייף מהמונוטוניות של המשחק.
מקור: The Little PrinceThe monotony of his occupation soothed him, and was in itself a pleasure.
המונוטוניות של עבודתו הרגיעה אותו, והייתה מהנה בפני עצמה.
מקור: Returning HomeMy existence was tortured by monotony, a reality that was often too much to bear.
הקיום שלי סבל ממונוטוניות, מציאות שהייתה לעתים קרובות קשה מדי לשאת.
מקור: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionHowever, " Groundhog Day also shows us that the monotony ends - the cycle will be broken" .
עם זאת, "יום של סקווירל גם מראה לנו שהמונוטוניות מסתיימת - המעגל יישבר" .
מקור: VOA Slow English - AmericaMildred accepted the monotony of her life.
מילדרד קיבלה את המונוטוניות של חייה.
מקור: The Shackles of Life (Part Four)the monotony of daily routine.
המונוטוניות של השגרה היומית.
They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.
שברו את המונוטוניות של המסע העייף בשירים ובבדיחות.
the monotony of housework turns it into a mindless task.
המונוטוניות של עבודות הבית הופכת אותה למשימה חסרת מחשבה.
you can become resigned to the monotony of captivity.
אפשר להתפטר מהמונוטוניות של השבי.
The monotony of his voice sent me to sleep.
המונוטוניות של קולו שלחה אותי לישון.
escape the monotony of everyday life
לברוח מהמונוטוניות של החיים היומיומיים
break the monotony with a new hobby
לשבור את המונוטוניות עם תחביב חדש
the monotony of the daily commute
המונוטוניות של הנסיעה היומית
struggling with the monotony of paperwork
מתמודדים עם המונוטוניות של עבודה משרדית
monotony of the same old routine
מונוטוניות של אותו שגרה ישנה
monotony of the office environment
מונוטוניות של סביבת העבודה
monotony of the repetitive tasks
מונוטוניות של משימות חוזרות
monotony of the dull grey walls
מונוטוניות של הקירות האפורים המשעממים
break up the monotony with some excitement
לשבור את המונוטוניות עם קצת התרגשות
Sensory deprivation really is a way of producing extreme monotony.
התנחית חושי באמת דרך לייצר מונוטוניות קיצונית.
מקור: Complete isolationMost of their lives exist in this sort of day to day monotony.
רוב חייהם מתקיימים בסוג הזה של מונוטוניות יומיומית.
מקור: Listening DigestLet me make it a new color just to ease the monotony.
תן לי להפוך אותו לצבע חדש רק כדי להקל על המונוטוניות.
מקור: Monetary Banking (Video Version)It is also a great way to break the monotony of the day.
זו גם דרך מצוינת לשבור את המונוטוניות של היום.
מקור: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingAnd then there's the monotony of boardrooms and PowerPoint presentations and video calls.
ואז יש את המונוטוניות של חדרי ישיבות ומצגות PowerPoint ושיחות וידאו.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAfter five minutes of this exercise the little prince grew tired of the game's monotony.
אחרי חמש דקות של תרגיל זה הנסיך הקטן התעייף מהמונוטוניות של המשחק.
מקור: The Little PrinceThe monotony of his occupation soothed him, and was in itself a pleasure.
המונוטוניות של עבודתו הרגיעה אותו, והייתה מהנה בפני עצמה.
מקור: Returning HomeMy existence was tortured by monotony, a reality that was often too much to bear.
הקיום שלי סבל ממונוטוניות, מציאות שהייתה לעתים קרובות קשה מדי לשאת.
מקור: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionHowever, " Groundhog Day also shows us that the monotony ends - the cycle will be broken" .
עם זאת, "יום של סקווירל גם מראה לנו שהמונוטוניות מסתיימת - המעגל יישבר" .
מקור: VOA Slow English - AmericaMildred accepted the monotony of her life.
מילדרד קיבלה את המונוטוניות של חייה.
מקור: The Shackles of Life (Part Four)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו