mortuary

[ארה"ב]/'mɔːtjʊərɪ/
[בריטניה]/'mɔrtʃuɛri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. נתיחה; adj. הקשור למוות; עצוב.
Word Forms

דוגמאות למשפטים

corpses laid out on cold mortuary slabs

גופות שוכבות על משטחי בית קברות קרים.

He spent a week at a funeral home researching mortuary procedures for his new novel,

הוא בילה שבוע בבית לוויות במחקר הליכים של הוויות עבור הרומן החדש שלו,

Widely used in air purification for hospital mortuary, zootomy room, police corpse inspection room etc. Low sorption pressure with high speed, complete and fast sorption relief.

בשימוש נרחב בניקוי אוויר עבור בית הלוויות בבית חולים, חדר זוטומיה, חדר בדיקת גופות משטרה וכו'. לחץ ספיחה נמוך עם מהירות גבוהה, הקלה מהירה ושלמה על ספיחה.

The mortuary is located next to the hospital.

בית הלוויות ממוקם ליד בית החולים.

The mortuary staff prepared the body for the funeral.

צוות בית הלוויות הכין את הגופה להלוויה.

Families often visit the mortuary to pay their respects.

משפחות מבקרות לעיתים קרובות בבית הלוויות כדי להביע את כבודן.

The mortuary services include embalming and cremation.

שירותי בית הלוויות כוללים הלבנה ושריפה.

The mortuary is a place for storing and preparing deceased bodies.

בית הלוויות הוא מקום לאחסון ולהכנת גופות של נפטרים.

The mortuary attendant assists with the handling of deceased individuals.

עוזר בית הלוויות מסייע בטיפול בגופות של נפטרים.

The mortuary is equipped with refrigeration units to preserve bodies.

בית הלוויות מצויד ביחידות קירור כדי לשמר גופות.

The mortuary director oversees all operations within the facility.

מנהל בית הלוויות מפקח על כל הפעולות המתבצעות במתקן.

The mortuary is responsible for the proper care and handling of deceased individuals.

בית הלוויות אחראי על הטיפול והטיפול המתאים בגופות של נפטרים.

The mortuary provides a necessary service for grieving families.

בית הלוויות מספק שירות הכרחי למשפחות אבלות.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Inform the mortuary we are done with Mr. Rodriguez.

הודיעו למתחם הלוויות שסיימנו עם מר רודריגז.

מקור: English little tyrant

Okay, I think you study mortuary sciences.

בסדר, אני חושב שאתה לומד מדעים של בית הלוויות.

מקור: Editing guest room

A mortuary worker said 15 people were killed, including one American.

עובד בבית הלוויות אמר ש-15 אנשים נהרגו, כולל אמריקאי אחד.

מקור: PBS English News

There's a 50 percent chance she's mortuary sciences.

יש סיכוי של 50 אחוזים שהיא מדעים של בית הלוויות.

מקור: Editing guest room

Later, his body was taken to the mortuary in a procession.

מאוחר יותר, גופתו הועברה לבית הלוויות במסע תהלוכה.

מקור: BBC Listening Collection July 2016

I feel like you have some mortuary sciences energy.

אני מרגיש שאתה בעל אנרגיה של מדעים של בית הלוויות.

מקור: Editing guest room

I actually dated somebody that did, like, mortuary stuff.

בפועל, הכרתי מישהו שעשה, כמו, דברים של בית הלוויות.

מקור: Editing guest room

After the pastel-coloured 1980s, it seemed to smack of the mortuary or the operating theatre.

לאחר שנות ה-80 הפסטליים, זה נראה כאילו זה מרמז על בית הלוויות או על תיאטרון הניתוח.

מקור: The Economist (Summary)

Sorry, got to dash. I think I left my riding crop in the mortuary.

סליחה, צריך לרוץ. אני חושב שכחתי את שוט הרכיבה שלי בבית הלוויות.

מקור: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Of course, Hatshepsut's masterpiece was her mortuary temple, the Djeser-Djeseru or " Holy of Holies."

כמובן, יצירת המופת של חת'שפסות היה מקדש הלוויות שלה, דייזר-דייזר או "מקום המקדשים הקדושים".

מקור: Biography of Famous Historical Figures

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו