mouth

[ארה"ב]/maʊθ/
[בריטניה]/maʊθ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפתח בפנים שבו נכנסים מזון ואוויר לגוף; הנקודה שבה נהר נכנס לים
vt. לדבר בדרך מושפעת או מלאכותית
vi. לדבר בדרך מושפעת או מלאכותית
Word Forms
Pluralmouths
Present Participlemouthing
Past Tensemouthed
Third Person Singularmouths
Past Participlemouthed

צירופים וביטויים

open your mouth

פתח את הפה שלך

shut your mouth

סגור את הפה שלך

mouth on someone

פה על מישהו

river mouth

פֶּה נְהָר

big mouth

פה גדול

mouth to mouth

מפה לאוזן

mouth water

מים בפה

mouth off

להתבטא בחוסר נימוס

open one's mouth

לפתוח את הפה

mouth open

פה פתוח

hand to mouth

מחיה מפיה

with open mouth

בפה פתוח

bad mouth

לדבר ברע

mouth cavity

חור הפה

bell mouth

פיה

דוגמאות למשפטים

the mouth of the bottle.

הפה של הבקבוק

the mouth of a volcano

הפה של הר הגעש

He is the mouth of the House.

הוא הפה של הבית

a hand-to-mouth way of life.

דרך חיים מפני אל פה

Open your mouth wide.

פתח את הפה שלך לרווחה

spread from mouth to mouth

התפשט מפה לאוזן

We gave him mouth-to-mouth resuscitation and heart massage.

החיינו אותו באמצעות הנשמה מלאכותית ועיסוי לב.

staff are foaming at the mouth .

הצוות מקציף את הפה.

her mouth set in an angry line.

הפה שלה היה מתוח בקו זועם

the horse had a hard mouth .

לסוס היה פה קשה

standing before the mouth of a cave.

עומד מול הפה של מערה

walking to the mouth of the bay to absorb the view.

הולכים אל פתח המפרץ כדי לספוג את הנוף.

she would carefully mouth the right pronunciation.

היא הייתה ממלמלת בקפידה את ההגייה הנכונה

she mouthed a silent farewell.

היא אמרה שלום בשקט

mouth-watering views of the mountains.

נופים מדהימים של ההרים

her mouth went slack.

הפה שלה התרופף

דוגמאות מהעולם האמיתי

Put your brain into gear before opening your mouth.

[הכנס את המוח שלך לתוך ההילוך לפני שאתה פותח את הפה שלך.]

מקור: BBC Listening Collection April 2015

Kay, should I use this for the snowman's mouth?

[קיי, האם כדאי להשתמש בזה עבור הפה של איש השלג?

מקור: Bedtime stories for children

Open your mouth and say " Ahh."

[פתח את הפה שלך ואמור "אהה".]

מקור: L0 English Enlightenment

It took all my self-control to keep my mouth shut.

[זה לקח את כל השליטה העצמית שלי כדי לשמור על הפה שלי עצום.]

מקור: Diary of a Little Kid 1: Haunted House Ideas

If the mouth movements are mismatched, they're lip-syncing.

[אם תנועות הפה אינן תואמות, הם מסנכרנים שפתיים.]

מקור: Popular Science Essays

But you never actually open your mouth.

[אבל אתה אף פעם לא פותח את הפה שלך בפועל.]

מקור: Science in Life

He says " No useless mouth to feed."

[הוא אומר "אין פה מיותר להאכיל".]

מקור: The Apocalypse of World War II

I warned you about your dirty mouth.

[הזהרתי אותך לגבי הפה המלוכלך שלך.]

מקור: American Horror Story: Season 2

She wiped her mouth and ran upstairs.

[היא ניגבה את הפה שלה והסתובבה במעלה המדרגות.]

מקור: Charlotte's Web

Again, we do not say rubbish mouth.

[שוב, אנחנו לא אומרים פה זבל.]

מקור: VOA Special January 2022 Collection

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו