The movie ending was movingly beautiful.
הסיום של הסרט היה יפה ומרגש.
She sang the song movingly, bringing tears to everyone's eyes.
היא שרה את השיר בצורה מרגשת, גרמה לדמעות לזלוג מעיני כולם.
The actor portrayed the character's emotions movingly.
השחקן גילם את רגשות הדמות בצורה מרגשת.
The speech touched the audience movingly.
הנאום הדהד בקהל בצורה מרגשת.
The book's dedication was movingly written.
ההקדשה של הספר הייתה כתובה בצורה מרגשת.
The documentary captured the real-life stories movingly.
התיעוד תיעד בצורה מרגשת את סיפורי החיים האמיתיים.
The sculpture depicted the war's impact movingly.
הפסל הציג בצורה מרגשת את ההשפעה של המלחמה.
The poem was movingly recited at the ceremony.
השיר הוקרא בצורה מרגשת בטקס.
The painting conveyed the artist's emotions movingly.
הציור שידר בצורה מרגשת את רגשות האמן.
The play's final scene was executed movingly.
הסצנה הסופית של המחזה בוצעה בצורה מרגשת.
And families who remember her visiting at the time spoke quite movingly of the fact that that day she became one of them.
וְמשפחות שזכרו את ביקור שלה בזמן הזה דיברו בצורה מרגשת למדי על העובדה שבאותו יום היא הפכה לאחת מהן.
מקור: Listening DigestShe spoke movingly about her father’s last days.
היא דיברה בצורה מרגשת על ימיו האחרונים של אביה.
מקור: Langman OCLM-01 wordsThough he writes movingly about the psychological scars of poverty, this book lacks the anthropological research and in-depth analysis that distinguished its predecessor.
למרות שהוא כותב בצורה מרגשת על הצלקות הפסיכולוגיות של העוני, הספר הזה חסר במחקרים האנתרופולוגיים ובניתוח המעמיק שהבדילו את קודמו.
מקור: The Economist CultureThe entente cordiale between a pet 'coon and the family dog speaks movingly for the strength of environment as against the pull of heredity.
ההידברות הלבבית בין 'קון' מחמד לבין הכלב המשפחתי מדברת בצורה מרגשת על עוצמת הסביבה כנגד משיכת ההורשה.
מקור: Cross Stream (Part 1)The movie ending was movingly beautiful.
הסיום של הסרט היה יפה ומרגש.
She sang the song movingly, bringing tears to everyone's eyes.
היא שרה את השיר בצורה מרגשת, גרמה לדמעות לזלוג מעיני כולם.
The actor portrayed the character's emotions movingly.
השחקן גילם את רגשות הדמות בצורה מרגשת.
The speech touched the audience movingly.
הנאום הדהד בקהל בצורה מרגשת.
The book's dedication was movingly written.
ההקדשה של הספר הייתה כתובה בצורה מרגשת.
The documentary captured the real-life stories movingly.
התיעוד תיעד בצורה מרגשת את סיפורי החיים האמיתיים.
The sculpture depicted the war's impact movingly.
הפסל הציג בצורה מרגשת את ההשפעה של המלחמה.
The poem was movingly recited at the ceremony.
השיר הוקרא בצורה מרגשת בטקס.
The painting conveyed the artist's emotions movingly.
הציור שידר בצורה מרגשת את רגשות האמן.
The play's final scene was executed movingly.
הסצנה הסופית של המחזה בוצעה בצורה מרגשת.
And families who remember her visiting at the time spoke quite movingly of the fact that that day she became one of them.
וְמשפחות שזכרו את ביקור שלה בזמן הזה דיברו בצורה מרגשת למדי על העובדה שבאותו יום היא הפכה לאחת מהן.
מקור: Listening DigestShe spoke movingly about her father’s last days.
היא דיברה בצורה מרגשת על ימיו האחרונים של אביה.
מקור: Langman OCLM-01 wordsThough he writes movingly about the psychological scars of poverty, this book lacks the anthropological research and in-depth analysis that distinguished its predecessor.
למרות שהוא כותב בצורה מרגשת על הצלקות הפסיכולוגיות של העוני, הספר הזה חסר במחקרים האנתרופולוגיים ובניתוח המעמיק שהבדילו את קודמו.
מקור: The Economist CultureThe entente cordiale between a pet 'coon and the family dog speaks movingly for the strength of environment as against the pull of heredity.
ההידברות הלבבית בין 'קון' מחמד לבין הכלב המשפחתי מדברת בצורה מרגשת על עוצמת הסביבה כנגד משיכת ההורשה.
מקור: Cross Stream (Part 1)חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו