mummified

[ארה"ב]/'mʌmi,faid/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. נשמר על ידי חניטה וייבוש
Word Forms
Past Participlemummified

דוגמאות למשפטים

the wind must have dehydrated and mummified the body.

הרוח כנראה ייבשה ומיממה את הגופה.

The mummified remains of the ancient pharaoh were carefully preserved.

השאריות המתממות של הפרעון העתיק השתמרו היטב.

Archaeologists discovered a mummified cat in the tomb.

ארכיאולוגים גילו חתול מתמם בקבר.

The mummified body was wrapped in linen bandages.

הגופה המתממת עטופה ברצועות בד כותנה.

The mummified corpse was found in a hidden chamber.

הגופה המתממת נמצאה בתא חבוי.

Scientists studied the mummified remains to learn more about ancient civilizations.

מדענים חקרו את השאריות המתממות כדי ללמוד עוד על ציוויליזציות עתיקות.

The mummified pharaoh was adorned with precious jewels.

הפרעון המתמם עוטר בתכשיטים יקרי ערך.

The mummified body was carefully unwrapped for examination.

הגופה המתממת נפתחה בזהירות לבדיקה.

Mummified animals were often buried alongside their owners in ancient Egypt.

בעלי חיים מתממים נקברו לעיתים קרובות לצד בעליהם במצרים העתיקה.

The mummified remains were displayed in a museum for the public to see.

השאריות המתממות הוצגו במוזיאון לצפייה של הציבור.

דוגמאות מהעולם האמיתי

So, our Jane Doe has been mummified.

האם שלנו, ג'יין דו, עובדה שהיא עטופה.

מקור: English little tyrant

It had been mummified, then fossilized.

היא עוטפת, ואז הפכה למאובנת.

מקור: Jurassic Fight Club

It was known as mumia and made by grinding up mummified human flesh.

הידועה בשם מומיה ויוצרה על ידי טחינת בשר אנושי עטוף.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They gained immortality in frescos, hieroglyphs, statues, and even tombs, mummified alongside their owners.

הם השיגו חיי נצח בפרסקו, היררגלפים, פסלים ואפילו קברים, עטופים לצד בעליהם.

מקור: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Maybe you'll luck out and find a zombified ant or a mummified spider.

אולי תצליח למצוא נמלה זומבית או עכביש עטוף.

מקור: Scientific 60 Seconds - Scientific American April 2023 Compilation

In a week your skin will desiccate, and you'll mummify.

בעוד שבוע העור שלך יתייבש ואתה תתעטף.

מקור: The Vampire Diaries Season 1

Tutankhamun was mummified and buried in a sarcophagus holding three nested coffins, each smaller than the next.

תוטנחמון עוטף ונקבר בסרקופג המכיל שלושה ארונות קבורה מקוננים, כל אחד קטן יותר מהקודם.

מקור: Children's Learning Classroom

Ancient Egyptians believed that the ceremony would permit the mummified subjects to regain their senses in the afterlife.

מצרים העתיקים האמינו שהטקס יאפשר לנושאים העטופים להשיג את חושיהם בחיי העתידון.

מקור: VOA Special August 2020 Collection

In South America, the Chinchorro culture started to artificially mummify humans, 2,000 years earlier than in Ancient Egypt.

בדרום אמריקה, התרבות צ'ינצ'ורו החלה באופן מלאכותי לעטוף בני אדם, 2,000 שנים לפני מצרים העתיקה.

מקור: Kurzgesagt science animation

I told you not to invite this mummified mother [bleep] back.

אמרתי לך לא להזמין בחזרה את האם העטופה הזאת [בלעק].

מקור: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו