needling

[ארה"ב]/ˈniːdlɪŋ/
[בריטניה]/ˈnidəlɪŋ/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפעולה של שימוש במחטים למטרות טיפוליות; סוג של תמיכה או קיבוע

צירופים וביטויים

needling technique

טכניקת דיקור

needling therapy

טיפול בדיקור

dry needling

Hebrew_translation

acupuncture needling

דיקור דרך אקופונקטורה

needling session

מפגש דיקור

needling pain

כאב מדיקור

needling points

נקודות דיקור

needling practice

תרגול דיקור

needling response

תגובת דיקור

needling effects

השפעות דיקור

דוגמאות למשפטים

he was needling his friend about the game.

הוא העצבן את חברו לגבי המשחק.

she found it amusing when he started needling her.

היא מצאה את זה משעשע כשהוא התחיל להתעצבן איתה.

needling can sometimes be a form of teasing.

התעצבות יכולה לפעמים להיות צורה של צחוק.

the comedian was needling the audience for laughs.

הקומיקאי העצבן את הקהל בשביל צחוקים.

he couldn't help needling her about her new haircut.

הוא לא הצליח להתאפק מלהתעצבן איתה על התספורת החדשה שלה.

needling your coworkers can create a fun atmosphere.

התעצבות של חברי עבודה יכולה ליצור אווירה מהנה.

she was needling him for not finishing his project.

היא התעצבנה איתו על שלא סיים את הפרויקט שלו.

he has a talent for needling people just right.

יש לו כישרון להתעצבן עם אנשים בדיוק כמו שצריך.

needling can sometimes backfire if taken too far.

התעצבות יכולה לפעמים להשתבש אם לוקחים את זה רחוק מדי.

she was needling him about his love life.

היא התעצבנה איתו לגבי חיי האהבה שלו.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו