non-israelite

[ארה"ב]/[nɒn ˌɪz.rɑː.ˈel.aɪt]/
[בריטניה]/[nɒn ˌɪz.rɑː.ˈel.aɪt]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שאינו שייך או קשור לישראלים.
n. אדם שאינו ישראלי.

צירופים וביטויים

non-israelite status

מצב לא ישראלי

being non-israelite

להיות לא ישראלי

non-israelite individuals

אזרחים לא ישראליים

identified as non-israelite

זהות כלא ישראלי

non-israelite background

רקע לא ישראלי

treating non-israelites

טיפול באזרחים לא ישראליים

non-israelite population

种群 לא ישראלי

a non-israelite

לא ישראלי

were non-israelites

היו לא ישראליים

non-israelite presence

הプレゼנțה לא ישראלי

דוגמאות למשפטים

the archaeological site revealed artifacts from both israelite and non-israelite cultures.

האתר הארכיאולוגי חשף ארטיקfacts מתרבויות ישראליות ולא-ישראליות.

many non-israelite merchants traded in the ancient marketplaces of jerusalem.

רבים מהторגרים اللا-ישראליים מסחרו בשוקי ירושלים העתיקים.

the study examined the interactions between israelite and non-israelite communities.

המחקר חקר את ההתקררותים בין הקהילות הישראליות ולא-ישראליות.

the kingdom’s borders included areas inhabited by both israelite and non-israelite populations.

הגבולות של הממלכה כללו אזורים שוכנת בהם תושבים ישראליים ולא-ישראליים.

the tax records listed contributions from both israelite and non-israelite landowners.

הسجلים המסים перечנו תרומות מבעלי-קרקע ישראליים ולא-ישראליים.

the religious practices of non-israelite residents were often tolerated in the region.

המנהגים הדתיים של תושבי לא-ישראליים נסבלו לעיתים באזור.

the historical texts mention interactions with neighboring non-israelite kingdoms.

הטקסטים ההיסטוריים מזכירים התקררותים עם ממלכות לא-ישראליות שכנות.

archaeologists found pottery shards indicating the presence of non-israelite artisans.

הארכיאולוגים מצאו פיסות חרס שמעידות על הوجود של ארטיסנים לא-ישראליים.

the census included data on both israelite and non-israelite individuals residing in the city.

המפקד כולל נתונים על אנשים ישראליים ולא-ישראליים שגרו בעיר.

the legal system addressed issues related to non-israelite property ownership.

המערכת המשפטית חתכה בעיות קשורות להבעלות על נכסים של לא-ישראליים.

the empire’s policies impacted both israelite and non-israelite citizens.

המדיניות של האימפריה השפעה על תושבים ישראליים ולא-ישראליים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו