non-polynesian

[ארה"ב]/[nɒn ˈpɒlɪˈniːʃən]/
[בריטניה]/[nɒn ˈpɑːlɪˈniːʃən]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. שלא שייך לעמי הפולינזיה או לשפותיהם; לא קשור לפולינזיה.

צירופים וביטויים

non-polynesian languages

שפות שאינן פולינזיות

non-polynesian cultures

תרבויות שאינן פולינזיות

identifying non-polynesian

זיהוי שאינו פולינזי

non-polynesian origin

מקורו שאינו פולינזי

was non-polynesian

היה שאינו פולינזי

non-polynesian influence

השפעה שאינה פולינזית

completely non-polynesian

שאינו פולינזי לחלוטין

a non-polynesian artifact

חפץ שאינו פולינזי

being non-polynesian

להיות שאינו פולינזי

non-polynesian migration

הגירה שאינה פולינזית

דוגמאות למשפטים

the archaeological findings suggested a non-polynesian presence on the island.

הממצאים הארכיאולוגיים הצביעו על נוכחות לא פולינזית באי.

linguistic analysis pointed to non-polynesian origins for several loanwords.

הניתוח הבלשני הצביע על מקורות לא פולינזים למספר מילים שאולות.

genetic studies indicated a significant non-polynesian genetic component in the population.

מחקרים גנטיים הצביעו על מרכיב גנטי משמעותי לא פולינזי באוכלוסייה.

we focused on the non-polynesian cultural influences evident in the art.

התמקדנו בהשפעות התרבותיות הלא פולינזיות שהתבטאו באמנות.

the pottery styles were distinctly non-polynesian, differing from local traditions.

סגנונות הקרמיקה היו שונים באופן מובהק מהפולינזיה, ושונים ממסורות מקומיות.

early settlers likely arrived from non-polynesian regions across the sea.

מתיישבים מוקדמים הגיעו ככל הנראה מאזורים לא פולינזים מעבר לים.

the island's history is complex, involving both polynesian and non-polynesian groups.

ההיסטוריה של האי מורכבת, כוללת הן קבוצות פולינזיות והן לא פולינזיות.

comparing the artifacts, we found clear evidence of non-polynesian craftsmanship.

בהשוואת החפצים, מצאנו הוכחות ברורות לאומנות לא פולינזית.

the research explored the impact of non-polynesian trade routes on the region.

המחקר חקר את ההשפעה של נתיבי סחר לא פולינזים על האזור.

despite polynesian dominance, traces of non-polynesian interaction remained.

למרות הדומיננטיות הפולינזית, נותרו עקבות של אינטראקציה לא פולינזית.

the team investigated potential connections to non-polynesian civilizations.

הצוות חקר חיבורים אפשריים לציביליזציות לא פולינזיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו