nonpaternal

[ארה"ב]/[nɒnpəˈtɜː(r)əl]/
[בריטניה]/[nɒnpəˈtɜː(r)əl]/

תרגום

adj. שלא קשור לאב או לדמות אב; לא אבי; חסר סמכות או השפעה אבהית.

צירופים וביטויים

nonpaternal guidance

הדרכה לא תלויה

nonpaternal approach

גישה לא תלויה

nonpaternal role

תפקיד לא תלוי

being nonpaternal

להיות לא תלוי

nonpaternal structures

מבנים לא תלויים

nonpaternal influence

השפעה לא תלויה

nonpaternal perspective

נקודת מבט לא תלויה

nonpaternal system

מערכת לא תלויה

actively nonpaternal

לא תלוי באופן פעיל

inherently nonpaternal

לא תלוי מטבעו

דוגמאות למשפטים

the museum's approach was refreshingly nonpaternal, allowing visitors to draw their own conclusions.

הגישה של המוזיאון הייתה מרעננת ולא מתנשאת, ומאפשרת למבקרים להגיע למסקנות שלהם.

we favored a nonpaternal style of leadership, encouraging team members to take initiative.

העדפנו סגנון מנהיגות לא מתנשא, המעודד את חברי הצוות ליזום.

the documentary adopted a nonpaternal stance, presenting facts without imposing a particular viewpoint.

התיעוד אימץ עמדה לא מתנשאת, ומציג עובדות מבלי להטיל נקודת מבט מסוימת.

the professor's nonpaternal teaching style fostered independent thinking among students.

סגנון ההוראה הלא מתנשא של הפרופסור טיפח חשיבה עצמאית בקרב הסטודנטים.

the artist's work is characterized by a nonpaternal exploration of complex themes.

העבודה של האמן מאופיינת בחקירה לא מתנשאת של נושאים מורכבים.

the organization promotes a nonpaternal approach to community development, empowering local residents.

הארגון מקדם גישה לא מתנשאת לפיתוח קהילתי, המעצים תושבים מקומיים.

the research study maintained a nonpaternal perspective, avoiding biased interpretations of data.

המחקר שמר על נקודת מבט לא מתנשאת, תוך הימנעות מפרשנויות מוטות של נתונים.

the journalist's nonpaternal reporting presented multiple sides of the story objectively.

הדיווח הלא מתנשא של העיתונאי הציג מספר צדדים של הסיפור באופן אובייקטיבי.

the charity's nonpaternal programs focus on providing resources rather than dictating solutions.

התוכניות הלא מתנשאות של הצדקה מתמקדות במתן משאבים ולא בהנחיית פתרונות.

the design firm embraced a nonpaternal philosophy, prioritizing user needs and preferences.

משרד העיצוב אימץ פילוסופיה לא מתנשאת, תוך מתן עדיפות לצרכי המשתמשים ולהעדפותיהם.

the legal framework adopted a nonpaternal approach, respecting individual autonomy.

המסגרת המשפטית אימצה גישה לא מתנשאת, תוך כיבוד האוטונומיה האישית.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו