one-time

[ארה"ב]/wʌn taɪm/
[בריטניה]/wʌn taɪm/

תרגום

adj.happening only once
adj. המתרחש פעם אחת בלבד

צירופים וביטויים

one-time offer

הצעה חד פעמית

one-time use

שימוש חד פעמי

one-time fee

דמי שימוש חד פעמי

one-time payment

תשלום חד פעמי

one-time event

אירוע חד פעמי

one-time deal

דיל חד פעמי

one-time thing

דבר חד פעמי

one-time chance

הזדמנות חד פעמית

one-time exception

חריגה חד פעמית

one-time bonus

בונוס חד פעמי

דוגמאות למשפטים

we offered a one-time bonus for exceptional performance.

הצענו בונוס חד פעמי עבור ביצועים יוצאי דופן.

this is a one-time opportunity you shouldn't miss.

זוהי הזדמנות חד פעמית שאתם לא צריכים לפספס.

the system requires a one-time password for verification.

המערכת דורשת סיסמה חד פעמית לאימות.

it was a one-time glitch in the software.

זו הייתה תקלה חד פעמית בתוכנה.

please submit your application for a one-time grant.

אנא הגישו את מועמדותכם למענק חד פעמי.

the hotel offered a one-time discount for new customers.

המלון הציע הנחה חד פעמית ללקוחות חדשים.

this is a one-time payment, not a recurring fee.

זה תשלום חד פעמי, ולא דמי מנוי חוזרים.

we're having a one-time sale this weekend only.

יש לנו מבצע חד פעמי בסוף השבוע הזה בלבד.

the company provided a one-time relocation package.

החברה סיפקה חבילת מעבר חד פעמית.

it was a one-time event, and we won't repeat it.

זה היה אירוע חד פעמי, ואנחנו לא נחזור על זה.

consider this a one-time exception to the rule.

שקלו זאת כחריג חד פעמי לכלל.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו