opium

[ארה"ב]/'əʊpɪəm/
[בריטניה]/'opɪəm/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. אופיום; סם הרדמה
adj. אופיאטי
Word Forms
Pluralopiums

צירופים וביטויים

opium addiction

תלות באופיום

opium den

מפח נפש

opium trade

סחר באופיום

opium poppy

שקדים

opium epidemic

מגפת אופיום

opium smoker

מעשן אופיום

opium war

מלחמת האופיום

דוגמאות למשפטים

a five -nation compact to control opium traffic

הסכם בן חמש מדינות לשליטה בתעבורת אופיום.

to derive from opium or morphine and used as a cough suppressant

לגזור מהאופיום או המורפיום ומשמשת כמשכחת כאבים

Opium is classed under the head of narcotic.

אופיום מסווג תחת הכותרת של ממכר.

I was splicing together a video from the footage on opium-growing.

הייתי מחבר יחד סרטון מצילומי גידול אופיום

Opium, morphine, heroin, marihuana and other addictive kef and psychotropic substance;

אופיום, מורפיום, הרואין, מריחואנה וחומרים ממכרים אחרים מסוג קף ופסיכוטרופיים;

After the Opium War of 1840,China was gradually reduced to a semicolonial and semi-feudal society.

לאחר מלחמת האופיום של 1840, סין הופחתה בהדרגה לחברה חצי-קולוניאלית וחצי-פיאודלית.

Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.

מטרה: להעריך את סביבת הבית של הסובלים מהתמכרות ראשונית לדיאמורפין ולחקור טיפול שיקומי חדשני בפסיכולוגיה ובחברה עבור אנשים הסומכים על אמא אופיום.

According to Wikipedia, “Harrison’s doctors tried cures, applying opium, castor oil, Virginia snakeweed, and even actual snakes.But the treatments only made Harrison worse, and he became delirious.

לפי ויקיפדיה, "הרופאים של הריסון ניסו תרופות, תוך שימוש באופיום, שמן קיק, צמח וירוג'יניה, ואפילו נחשים אמיתיים.אבל הטיפולים רק החמירו את מצבו של הריסון והוא נעשה שרוי בהזיות."

דוגמאות מהעולם האמיתי

Afghanistan produces about 80 percent of the world's opium, J. G. reports.

אפגניסטן מייצרת כ-80 אחוזים מהשקדים בעולם, לפי דיווח של ג'יי. ג'יי.

מקור: BBC Listening Collection October 2014

19.heroin , marijuana, opium are the major drugs.

19. הרואין, מריחואנה, שיקמה הם הסמים העיקריים.

מקור: Maritime English listening

They say they are fighting corruption and opium production.

הם אומרים שהם נלחמים בשחיתות ובייצור שיקמה.

מקור: VOA Special August 2023 Collection

This doesn't even smell like opium.

זה אפילו לא מריח כמו שיקמה.

מקור: Friends Season 6

When that proved too expensive, they suggested trading tea for another substance, opium.

כשהתברר שזה יקר מדי, הם הציעו להחליף תה בחומר אחר, שיקמה.

מקור: TED-Ed (video version)

Well up in belladonna, opium, and poisons generally. Knows nothing of practical gardening.

ובכן, למעלה בבלדונה, שיקמה ורעלים באופן כללי. לא יודע דבר על גינון מעשי.

מקור: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

The scientists inserted into yeast cells a handful of genes isolated from the opium poppy.

החוקרים הכניסו לתאי שמרים מספר גנים מבודדים משיקמה.

מקור: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

The US report describes the level of opium poppy cultivation last year as unprecedented.

הדו"ח האמריקאי מתאר את רמת גידול שיקמה בשנה שעברה כחסרת תקדים.

מקור: BBC Listening Collection October 2014

British-based experts say opium farming is down by as much as four-fifths compared to last year.

מומחים מבוססי בריטניה אומרים שגידול שיקמה ירד בשיעור של עד ארבעה וחמישה ביחס לשנה שעברה.

מקור: BBC Listening Collection June 2023

The 2022 opium crop in the world's largest producer Afghanistan has seen cultivation rise by one-third.

יבול השיקמה לשנת 2022 באפגניסטן, היצרנית הגדולה בעולם, ראה עלייה בגידול של שליש.

מקור: BBC World Headlines

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו