| Present Participle | overtaxing |
| Past Tense | overtaxed |
| Past Participle | overtaxed |
| Third Person Singular | overtaxes |
do athletes overtax their hearts?.
האם אתלטים/ות מאמצים/ות את ליבם/ליבה יותר מדי?.
the UK is not overtaxed compared to other countries.
בריטניה אינה מעווה מיסוי בהשוואה למדינות אחרות.
The government should not overtax its citizens.
הממשלה לא צריכה להעמיס מיסים על אזרחיה.
Small businesses are often overtaxed by complicated regulations.
לעיתים קרובות עסקים קטנים מוצפים במיסים כתוצאה מתקנות מורכבות.
High property taxes can overtax homeowners.
מיסי נדלן גבוהים עלולים להעמיס על בעלי בתים.
The company fears that the new tax law will overtax their profits.
החברה חוששת שחוק המס החדש יכביד על רווחיה.
The current tax system tends to overtax low-income earners.
מערכת המס הנוכחית נוטה להעמיס על בעלי הכנסה נמוכה.
The wealthy often find ways to avoid being overtaxed.
העשירים לרוב מוצאים דרכים להימנע ממיסוי יתר.
The finance minister promised not to overtax the working class in the upcoming budget.
שר האוצר הבטיח שלא להעמיס מיסים על מעמד הפועלים בתקציב הקרוב.
She'll do what she can, but you mustn't overtax her. Her heart is not very strong.
היא תעשה כל שביכולתה, אבל אסור לך להעמיס עליה יותר מדי. לבה לא חזק במיוחד.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4They thought I was overtaxing my strength.
הם חשבו שאני מעמיס על עצמי יותר מדי.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Eating all day long overtaxes our pancreas and our digestive system.
אכילה לאורך כל היום מעמיסה על הלבלב ועל מערכת העיכול שלנו.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt overtaxes it so much that it cannot work properly.
זה מעמיס עליו כל כך שהוא לא יכול לעבוד כראוי.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThough it could also be applied to don't a bunch of hikers going outside mess it up, or don't a bunch of fisher people overtax a stream?
אף על פי שניתן ליישם זאת גם על כך שלא להרבה מטיילים לצאת החוצה ולפגוע, או שלא להרבה אנשי דיג להעמיס על נחל?
מקור: Connection MagazineBut if this is your new normal, you could be mentally overtaxed.
אבל אם זה המצב החדש שלך, אתה עלול להיות מותש מנטלית.
מקור: Selected English short passagesThis has the dual effect of overtaxing your working memory and not allowing you to go back over a line you didn't understand the first time.
לכך יש את ההשפעה הכפולה של העמסת זיכרון העבודה שלך ולא לאפשר לך לחזור על שורה שלא הבנת בפעם הראשונה.
מקור: Crash Course Learning EditionCarefully study the well-being of your men, and do not overtax them. Concentrate your energy and hoard your strength. Keep your army continually on the move, and devise unfathomable plans.
תחקור בקפידה את רווחתם של הגברים שלך, ואל תעמיס עליהם יותר מדי. ריכז את האנרגיה שלך ואחסן את כוחך. שמור על הצבא שלך בתנועה מתמדת ותכנן תוכניות בלתי ניתנות להשגה.
מקור: The Art of WarThis " I'm an island and no one may land here" attitude leads to being overworked, overloaded, and overtaxed in every single aspect of your life, since you won't allow anyone else to help.
גישה זו של "אני אי ואיש לא יכול לנחות כאן" מובילה להיות עמוס, עמוס ומועמס על כל היבט בחייך, מכיוון שאתה לא תאפשר לאף אחד אחר לעזור.
מקור: Psychology Mini ClassWhen Prince Ivan the First Moneybags ruled, 1325-1341, got the yarlyk, and became the Golden Hoard's tax collector, he added to his personal income by overtaxing everyone else, especially those neighbors whose land he wanted.
כשהנסיך איוואן הראשון עשיר, שלט בין השנים 1325-1341, קיבל את הירליק והפך לגובה המסים של הזהב הזהוב, הוא הוסיף להכנסתו האישית על ידי העמסת מסים על כולם, במיוחד שכנים שהאדמה שלהם רצה.
מקור: The rise and fall of superpowers.do athletes overtax their hearts?.
האם אתלטים/ות מאמצים/ות את ליבם/ליבה יותר מדי?.
the UK is not overtaxed compared to other countries.
בריטניה אינה מעווה מיסוי בהשוואה למדינות אחרות.
The government should not overtax its citizens.
הממשלה לא צריכה להעמיס מיסים על אזרחיה.
Small businesses are often overtaxed by complicated regulations.
לעיתים קרובות עסקים קטנים מוצפים במיסים כתוצאה מתקנות מורכבות.
High property taxes can overtax homeowners.
מיסי נדלן גבוהים עלולים להעמיס על בעלי בתים.
The company fears that the new tax law will overtax their profits.
החברה חוששת שחוק המס החדש יכביד על רווחיה.
The current tax system tends to overtax low-income earners.
מערכת המס הנוכחית נוטה להעמיס על בעלי הכנסה נמוכה.
The wealthy often find ways to avoid being overtaxed.
העשירים לרוב מוצאים דרכים להימנע ממיסוי יתר.
The finance minister promised not to overtax the working class in the upcoming budget.
שר האוצר הבטיח שלא להעמיס מיסים על מעמד הפועלים בתקציב הקרוב.
She'll do what she can, but you mustn't overtax her. Her heart is not very strong.
היא תעשה כל שביכולתה, אבל אסור לך להעמיס עליה יותר מדי. לבה לא חזק במיוחד.
מקור: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4They thought I was overtaxing my strength.
הם חשבו שאני מעמיס על עצמי יותר מדי.
מקור: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Eating all day long overtaxes our pancreas and our digestive system.
אכילה לאורך כל היום מעמיסה על הלבלב ועל מערכת העיכול שלנו.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt overtaxes it so much that it cannot work properly.
זה מעמיס עליו כל כך שהוא לא יכול לעבוד כראוי.
מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThough it could also be applied to don't a bunch of hikers going outside mess it up, or don't a bunch of fisher people overtax a stream?
אף על פי שניתן ליישם זאת גם על כך שלא להרבה מטיילים לצאת החוצה ולפגוע, או שלא להרבה אנשי דיג להעמיס על נחל?
מקור: Connection MagazineBut if this is your new normal, you could be mentally overtaxed.
אבל אם זה המצב החדש שלך, אתה עלול להיות מותש מנטלית.
מקור: Selected English short passagesThis has the dual effect of overtaxing your working memory and not allowing you to go back over a line you didn't understand the first time.
לכך יש את ההשפעה הכפולה של העמסת זיכרון העבודה שלך ולא לאפשר לך לחזור על שורה שלא הבנת בפעם הראשונה.
מקור: Crash Course Learning EditionCarefully study the well-being of your men, and do not overtax them. Concentrate your energy and hoard your strength. Keep your army continually on the move, and devise unfathomable plans.
תחקור בקפידה את רווחתם של הגברים שלך, ואל תעמיס עליהם יותר מדי. ריכז את האנרגיה שלך ואחסן את כוחך. שמור על הצבא שלך בתנועה מתמדת ותכנן תוכניות בלתי ניתנות להשגה.
מקור: The Art of WarThis " I'm an island and no one may land here" attitude leads to being overworked, overloaded, and overtaxed in every single aspect of your life, since you won't allow anyone else to help.
גישה זו של "אני אי ואיש לא יכול לנחות כאן" מובילה להיות עמוס, עמוס ומועמס על כל היבט בחייך, מכיוון שאתה לא תאפשר לאף אחד אחר לעזור.
מקור: Psychology Mini ClassWhen Prince Ivan the First Moneybags ruled, 1325-1341, got the yarlyk, and became the Golden Hoard's tax collector, he added to his personal income by overtaxing everyone else, especially those neighbors whose land he wanted.
כשהנסיך איוואן הראשון עשיר, שלט בין השנים 1325-1341, קיבל את הירליק והפך לגובה המסים של הזהב הזהוב, הוא הוסיף להכנסתו האישית על ידי העמסת מסים על כולם, במיוחד שכנים שהאדמה שלהם רצה.
מקור: The rise and fall of superpowers.חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו