overtaxed

[ארה"ב]/əʊvəˈtækst/
[בריטניה]/oʊvərˈtækst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. להטיל עול מופרז על מישהו או משהו; להטיל מיסוי מופרז

צירופים וביטויים

overtaxed resources

משאבים מנוצלים יתר על המידה

overtaxed system

מערכת מנוצלת יתר על המידה

overtaxed staff

צוות מנוצל יתר על המידה

overtaxed budget

תקציב מנוצל יתר על המידה

overtaxed infrastructure

תשתית מנוצלת יתר על המידה

overtaxed environment

סביבה מנוצלת יתר על המידה

overtaxed services

שירותים מנוצלים יתר על המידה

overtaxed economy

כלכלה מנוצלת יתר על המידה

overtaxed workload

עומס עבודה מנוצל יתר על המידה

overtaxed network

רשת מנוצלת יתר על המידה

דוגמאות למשפטים

the workers felt overtaxed by the sudden increase in demands.

העובדים הרגישו מוצפים כתוצאה מהעלייה הפתאומית בדרישות.

he realized he had overtaxed his body during the marathon.

הוא הבין שהוא העמיס על גופו יתר על המידה במהלך הריצה.

overtaxed employees often experience burnout.

עובדים שמרגישים עומס יתר לעיתים קרובות חווים שחיקה.

the system was overtaxed and crashed under the pressure.

המערכת הייתה עמוסה יתר על המידה והתרסקה תחת הלחץ.

she felt overtaxed by her responsibilities at work and home.

היא הרגישה עומס יתר על כתפיה כתוצאה מאחריות בעבודה ובבית.

the overtaxed infrastructure struggled to keep up with demand.

התשתית העמוסה נאבקה לעמוד בקצב הביקוש.

he was overtaxed with multiple projects and deadlines.

הוא היה עמוס יתר על המידה במשימות ובמواعדים.

overtaxed resources can lead to decreased efficiency.

משאבים עמוסים מדי עלולים להוביל לירידה ביעילות.

the teacher noticed that the students were overtaxed with homework.

המורה הבחין שהתלמידים היו עמוסים יתר על המידה עם שיעורי בית.

after the holiday season, many retailers reported overtaxed staff.

לאחר עונת החגים, קמעונאים רבים דיווחו על צוות עמוס.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו