parenthetical

[ארה"ב]/ˌpær(ə)n'θetɪk(ə)l/
[בריטניה]/ˌpærən'θɛtɪkl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. הסברתי או מqualifying, מוכנס כהערה שוליים
Word Forms

צירופים וביטויים

parenthetical phrase

משפט סוגריים

parenthetical statement

הצהרה סוגריים

parenthetically speaking

מדבר באופן סוגרי

parenthetical remark

הערה סוגריים

דוגמאות למשפטים

a parenthetical departure

יציאה סוגריים

She added a parenthetical comment at the end of the paragraph.

היא הוסיפה הערה משנית בסוף הפסקה.

The parenthetical information in the article provided more context.

המידע המשני במאמר סיפק הקשר נוסף.

He included a parenthetical reference to the source of his data.

הוא כלל הפניה משנית למקור הנתונים שלו.

The speaker made a parenthetical remark about the weather.

הדובר עשה הערה משנית על מזג האוויר.

The parenthetical phrase clarified the meaning of the sentence.

המשפט המשני הבהיר את משמעות המשפט.

I always forget to close my parenthetical statements with the right punctuation.

אני תמיד שוכח לסגור את ההערות המשניות שלי עם סימני פיסוק נכונים.

The author used a parenthetical aside to provide additional background information.

הסופר השתמש בסוגר משני כדי לספק מידע רקע נוסף.

The document contained several parenthetical notes for further explanation.

במסמך היו מספר הערות משניות להסבר נוסף.

She inserted a parenthetical phrase to emphasize her point.

היא הכניסה משפט משני כדי להדגיש את טענתה.

The professor included a parenthetical reference to a related study.

הפרופסור כלל הפניה משנית למחקר קשור.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו