parsed

[ארה"ב]/pɑːst/
[בריטניה]/pɑrst/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

v. תיאר או ניתח דקדוקית (זמן עבר וצורת בינוני של parse); ביצע ניתוח דקדוקי על משפט (צורת בינוני וזמן עבר של parse)
adj. ניתח או מפורק

צירופים וביטויים

parsed data

נתונים מנותחים

parsed file

קובץ מנותח

parsed output

פלט מנותח

parsed results

תוצאות מנותחות

parsed string

מחרוזת מנותחת

parsed input

קלט מנותח

parsed logs

יומני רישום מנותחים

parsed content

תוכן מנותח

parsed format

פורמט מנותח

parsed structure

מבנה מנותח

דוגמאות למשפטים

the data was parsed successfully.

הנתונים נותחו בהצלחה.

she parsed the text to find key information.

היא ניתחה את הטקסט כדי למצוא מידע מפתח.

the software parsed the log files quickly.

התוכנה ניתחה את קבצי הרישום במהירות.

he parsed the code to understand its functionality.

הוא ניתח את הקוד כדי להבין את הפונקציונליות שלו.

the xml file was parsed without errors.

קובץ ה-xml נותח ללא שגיאות.

she parsed the sentences for grammar mistakes.

היא ניתחה את המשפטים כדי למצוא טעויות דקדוק.

they parsed the json response from the api.

הם ניתחו את תגובת ה-json מה-api.

the system parsed the input data in real-time.

המערכת ניתחה את נתוני הקלט בזמן אמת.

he parsed the configuration file to make changes.

הוא ניתח את קובץ התצורה כדי לבצע שינויים.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו