patriotic

[ארה"ב]/ˌpætriˈɒtɪk/
[בריטניה]/ˌpeɪtriˈɑːtɪk/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל או מביע מסירות ותמיכה נמרצת למדינה שלו, פטריוטי

צירופים וביטויים

patriotic united front

חזית מאוחדת פטריוטית

דוגמאות למשפטים

the National Progressive Patriotic Front.

החזית הלאומית הפרוגרסיבית הפטריוטית

the patriotic moralism of many political leaders.

הפטריוטיזם המוסרי של מנהיגים פוליטיים רבים

he felt a surge of patriotic emotion.

הוא חש גל של התרגשות פטריוטית

His speech was full of patriotic sentiments.

הנאום שלו היה מלא ברגשות פטריוטיים

He is penetrated with patriotic feeling.

הוא רווי בהרגשה פטריוטית

his patriotic pictures had a preachy tone.

התמונות הפטריוטיות שלו היו בעלות טון מטיף

A tablet commemorates his patriotic activities.

לוח מציין את פעילותו הפטריוטית.

played patriotic music to animate the troops;

ניגנו מוזיקה פטריוטית כדי להרים את רוחם של החיילים</מין;

The politician played on the patriotic sentiments of the people from ulterior motives.

הפוליטיקאי ניצל את הרגשות הפטריוטיים של העם מתוך מניעים נסתרים

The patriotics in the saloon bar are delighted in reading those tabloid newspapers taking every oppurtunity hurling their continent neighbors .

הפטריוטים בבר הסלוני נהנים לקרוא את העיתונים הטאבונידים שלוקחים כל הזדמנות להטיל את שכניהם מהיבשת.

דוגמאות מהעולם האמיתי

They even equal consumption with being patriotic.

הם אפילו שווים צריכה עם להיות פטריוטי.

מקור: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

For some years she held the post of America's Sweetheart, pretty, God-fearing and patriotic.

למשך מספר שנים היא החזיקה בתפקיד של "האהובה של אמריקה", יפה, מאמינה באלוהים ופטריוטית.

מקור: The Economist - Comprehensive

He was a very conservative, patriotic American.

הוא היה אמריקאי שמרן מאוד ופטריוטי.

מקור: Connection Magazine

Finnish people are very patriotic. We really love our country.

הפינים מאוד פטריוטיים. אנחנו באמת אוהבים את הארץ שלנו.

מקור: American English dialogue

During World War I, it was even seen as patriotic.

במהלך מלחמת העולם הראשונה, זה אפילו נתפס כפטריוטי.

מקור: Time

You couldn't hope to meet a more patriotic man.

אי אפשר היה לקוות לפגוש גבר פטריוטי יותר.

מקור: And Then There Were None

But Rembrandt, the bankrupt, the has-been, was their patriotic conscience.

אבל רמברנדט, הפושט הרגל, האקס-ביין, היה מצפונו הפטריוטי.

מקור: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

He says Rhodes is deeply patriotic and loves this country.

הוא אומר שהרודס מאוד פטריוטי ואוהב את הארץ הזאת.

מקור: NPR News October 2022 Compilation

Unlike Davos Man, she says, they're not ambivalent about being strongly patriotic.

בניגוד ל"אדם מדאבוס", היא אומרת שהם לא אמביוולנטיים לגבי היותם פטריוטיים מאוד.

מקור: New Version of University English Comprehensive Course 4

The students had song a different patriotic song, “The Star-Spangled Banner.”

לסטודנטים היה שיר שונה, שיר פטריוטי, "The Star-Spangled Banner".

מקור: The history of the United States Supreme Court.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו