| Present Participle | peacekeeping |
| Plural | peacekeepings |
peacekeeping operation
מבצע שמירת שלום
UN peacekeeping forces
כוחות שמירת שלום של האו"ם
peacekeeping mission
משימת שמירת שלום
peacekeeping troops
כוחות שמירת שלום
a British peacekeeping force.
כוח שמירת שלום בריטי
a resolution authorizing the dispatch of a peacekeeping force.
החלטה המאשרת שליחת כוח שמירת שלום.
the 2,300-strong UN peacekeeping force.
כוח שמירת שלום של האו"ם בן 2,300
United Nations peacekeeping missions
משימות שמירת שלום של האו"ם
General Dominique Trinquand is a former commander of French peacekeeping missions.
גנרל דומיניק טרינקנד הוא מפקד לשעבר של משלחות שמירת שלום צרפתיות.
מקור: NPR News May 2015 CompilationAt least two other peacekeeping bases were also targeted.
לפחות שתי בסיסי שמירת שלום אחרות סבלו גם הן מהתקפה.
מקור: BBC Listening Collection July 2022I was in Bosnia for the IFOR peacekeeping mission.
הייתי בבוסניה למשימת שמירת השלום של IFOR.
מקור: TV series Person of Interest Season 2We need to invest in prevention peacekeeping and peace building.
עלינו להשקיע בשמירת שלום מונעת ובבניית שלום.
מקור: VOA Standard English - Middle EastThe peacekeeping mission is the UN's most dangerous ongoing operation.
משימת שמירת השלום היא המבצע המתמשך המסוכן ביותר של האו"ם.
מקור: The Economist (Summary)The United States provides 28 percent of the U.N. peacekeeping budget.
ארצות הברית מספקת 28 אחוזים מתקציב שמירת השלום של האו"ם.
מקור: VOA Special December 2017 CollectionEventually, a United Nations peacekeeping mission ferried supplies on its planes.
בסופו של דבר, משימת שמירת שלום של האו"ם הטיסה אספקה במטוסיה.
מקור: New York TimesSo how does UN peacekeeping respond to the new world situation?
אז כיצד מגיבה שמירת השלום של האו"ם לסיטואציה העולמית החדשה?
מקור: People in the KnowNATO stopped the bombing and sent an international peacekeeping force to Kosovo.
נאט"ו הפסיק את ההפצצות ושחרר כוח שמירת שלום בינלאומי לקוסובו.
מקור: VOA Special October 2018 CollectionPeacekeeping missions should not replace the pursuit of political resolution to conflicts.
למשימות שמירת שלום לא צריכה להחליף את הרדיפה אחר פתרון פוליטי לסכסוכים.
מקור: VOA Daily Standard October 2017 Collectionpeacekeeping operation
מבצע שמירת שלום
UN peacekeeping forces
כוחות שמירת שלום של האו"ם
peacekeeping mission
משימת שמירת שלום
peacekeeping troops
כוחות שמירת שלום
a British peacekeeping force.
כוח שמירת שלום בריטי
a resolution authorizing the dispatch of a peacekeeping force.
החלטה המאשרת שליחת כוח שמירת שלום.
the 2,300-strong UN peacekeeping force.
כוח שמירת שלום של האו"ם בן 2,300
United Nations peacekeeping missions
משימות שמירת שלום של האו"ם
General Dominique Trinquand is a former commander of French peacekeeping missions.
גנרל דומיניק טרינקנד הוא מפקד לשעבר של משלחות שמירת שלום צרפתיות.
מקור: NPR News May 2015 CompilationAt least two other peacekeeping bases were also targeted.
לפחות שתי בסיסי שמירת שלום אחרות סבלו גם הן מהתקפה.
מקור: BBC Listening Collection July 2022I was in Bosnia for the IFOR peacekeeping mission.
הייתי בבוסניה למשימת שמירת השלום של IFOR.
מקור: TV series Person of Interest Season 2We need to invest in prevention peacekeeping and peace building.
עלינו להשקיע בשמירת שלום מונעת ובבניית שלום.
מקור: VOA Standard English - Middle EastThe peacekeeping mission is the UN's most dangerous ongoing operation.
משימת שמירת השלום היא המבצע המתמשך המסוכן ביותר של האו"ם.
מקור: The Economist (Summary)The United States provides 28 percent of the U.N. peacekeeping budget.
ארצות הברית מספקת 28 אחוזים מתקציב שמירת השלום של האו"ם.
מקור: VOA Special December 2017 CollectionEventually, a United Nations peacekeeping mission ferried supplies on its planes.
בסופו של דבר, משימת שמירת שלום של האו"ם הטיסה אספקה במטוסיה.
מקור: New York TimesSo how does UN peacekeeping respond to the new world situation?
אז כיצד מגיבה שמירת השלום של האו"ם לסיטואציה העולמית החדשה?
מקור: People in the KnowNATO stopped the bombing and sent an international peacekeeping force to Kosovo.
נאט"ו הפסיק את ההפצצות ושחרר כוח שמירת שלום בינלאומי לקוסובו.
מקור: VOA Special October 2018 CollectionPeacekeeping missions should not replace the pursuit of political resolution to conflicts.
למשימות שמירת שלום לא צריכה להחליף את הרדיפה אחר פתרון פוליטי לסכסוכים.
מקור: VOA Daily Standard October 2017 Collectionחקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו