peppery

[ארה"ב]/'pep(ə)rɪ/
[בריטניה]/'pɛpəri/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. בעל טעם או ריח חזק כמו של פלפל; מתעצבן או כועס בקלות

דוגמאות למשפטים

a hot, peppery dish.

מנה חמה וחריפה.

the wine is pungently smoky and peppery on the nose.

היין בעל ניחוח מעושן וחריף בחוזקה.

a peppery sales clerk.

מוכרת חריפה.

" " above all.You must one Piao gas drinks this cup to add full peppery maguey.

" " מעל הכל.אתה חייב לשתות כוס אחת של משקה גז פיו כדי להוסיף מגוי חריף מלא.

The soup had a peppery flavor.

למרק היה טעם חריף.

I prefer my salad with a peppery dressing.

אני מעדיף את הסלט שלי עם רטבים חריפים.

The chef added some peppery spices to the dish.

השף הוסיף תבלינים חריפים למנה.

She enjoys the peppery taste of arugula.

היא נהנית מהטעם החריף של ארגולה.

The sauce was too peppery for my liking.

הרוטב היה חריף מדי לטעמי.

The peppery aroma of the stir-fry filled the kitchen.

הריח החריף של הירקות המטוגנים מילא את המטבח.

I added some peppery black pepper to the steak.

הוספתי פלפל שחור חריף לסטייק.

The salad had a nice peppery kick to it.

לסלט היה טעם חריף נחמד.

The peppery sauce gave the dish a bold flavor.

הרוטב החריף נתן למנה טעם נועז.

I find the peppery taste of ginger refreshing.

דוגמאות מהעולם האמיתי

It becomes juicy and very spicy, peppery.

הופך למימי מאוד ומתובל מאוד, חריף.

מקור: Gourmet Base

[Jamie] It's very peppery from the outside.

[Jamie] זה מאוד חריף מבחוץ.

מקור: Gourmet Base

Yeah, like Waldorf. - Yeah. - A peppery olive oil.

כן, כמו וולדורף. - כן. - שמן זית חריף.

מקור: Gourmet Base

I get a really peppery, gingery sensation on my tongue.

אני מקבל תחושה חריפה מאוד וג'ינג'רית על הלשון שלי.

מקור: Gourmet Base

It was old and coarse and so peppery that tears started in her eyes.

זה היה ישן וגס, כל כך חריף עד שהתחילו לזלוג לה דמעות.

מקור: Gone with the Wind

But it's got almost like a warmth from almost like a peppery, almost aniseed-y.

אבל יש בו כמעט כמו חמימות ממעין חריף, כמעט כמו אנסי.

מקור: Gourmet Base

Not everyone likes pepper, 'cause sometimes the basil can be quite peppery, but up to you.

לא כולם אוהבים פלפל, כי לפעמים הבזיליקום יכול להיות די חריף, אבל זה תלוי בך.

מקור: Gourmet Base

It was so peppery that it stung his eyes to tears and he began to cry.

זה היה כל כך חריף עד שגרם לעיניו לדמוע והוא התחיל לבכות.

מקור: Gone with the Wind

Moody helped tip the stuff down Harry's throat; he coughed, a peppery taste burning his throat.

מודי עזר להכניס את החומר לגרונו של הארי; הוא השתעל, טעם חריף ששרף את גרונו.

מקור: Harry Potter and the Goblet of Fire

If you like colas for their sharp, peppery edge, you're not going to want to time-travel to Y3000.

אם אתם אוהבים קולות בגלל הטעם החריף והחד שלהם, לא תרצו לנסוע בזמן ל-Y3000.

מקור: Reader's Digest Selected Readings

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו