| Plural | personas |
online persona
פרסונה מקוונת
public persona
דמות ציבורית
persona non grata
פרסונה נון גרטה
The diplomat was persona grata.
הדיפלומט היה persona grata.
The diplomat was persona non grata.
הדיפלומט היה persona non grata.
Nabokov was persona non grata with the regime.
נבוקוב היה לא רצוי על ידי המשטר.
Without the persona or soul, humans would be disanimate.
בלי הפרסונה או הנשמה, בני האדם היו חסרי חיים.
in my last term I became persona grata to a group of Newnham College girls.
בכהונתי האחרונה הפכתי לדמות אהובה על קבוצת בנות מבית הספר ניוהם.
Our larrikin persona can, in the blink of an eye, be construed as obnoxious.
ניתן לפרש את הדמות המגוחכת שלנו כמעצבנת ברגע.
Persona non grata in Hollywood, Jake moved to New York to try and make a living on the stage.
פרסונה נון גרטה בהוליווד, ג'ייק עבר לניו יורק כדי לנסות להתפרנס מהבמה.
US President Bill Clinton acted tough by ex- pelling a persona non grata；Russians huffily brand the whole spy case a“propaganda counteroffensive.
נשיא ארה"ב ביל קלינטון פעל בחומרה בהרחקת דמות לא רצויה; הרוסים מכנים בחוסר שביעות רצון את כל פרשת הריגול "מותקפת נגדית של תעמולה."
To hep participants deveop as refective practitioners who have the inteectua and persona adaptabiity to be abe to dea with organisationa change and ambiguity.
כדי לעזור למשתתפים להתפתח כמעשיים המשקפים שיש להם את ההיגיון והיכולת האישית להתמודד עם שינוי ארגוני וחוסר ודאות.
Margaret Chan dijo que el brote de gripe porcina “podría convertirse en pandemia” por su trasmisión persona a persona, aunque en el caso de México y Estados Unidos es muy pronto hablar de eso.
מרגרט צ'אן אמרה שההתפרצות של שפעת החזירים "עלולה להפוך למגפה" בשל העברתה מאדם לאדם, אם כי במקסיקו ובארצות הברית זה מוקדם מדי לדבר על כך.
Sergio Rodríguez extrajo una lectura positiva a su estancia de tres años en los Trail Blazers, ya que cree que ha "mejorado como jugador y como persona".
סרג'יו רודריגז קיבל משמעות חיובית משהות של שלוש שנים ב-Trail Blazers, מכיוון שהוא מאמין ש"השתפר כשחקן וכאדם".
online persona
פרסונה מקוונת
public persona
דמות ציבורית
persona non grata
פרסונה נון גרטה
The diplomat was persona grata.
הדיפלומט היה persona grata.
The diplomat was persona non grata.
הדיפלומט היה persona non grata.
Nabokov was persona non grata with the regime.
נבוקוב היה לא רצוי על ידי המשטר.
Without the persona or soul, humans would be disanimate.
בלי הפרסונה או הנשמה, בני האדם היו חסרי חיים.
in my last term I became persona grata to a group of Newnham College girls.
בכהונתי האחרונה הפכתי לדמות אהובה על קבוצת בנות מבית הספר ניוהם.
Our larrikin persona can, in the blink of an eye, be construed as obnoxious.
ניתן לפרש את הדמות המגוחכת שלנו כמעצבנת ברגע.
Persona non grata in Hollywood, Jake moved to New York to try and make a living on the stage.
פרסונה נון גרטה בהוליווד, ג'ייק עבר לניו יורק כדי לנסות להתפרנס מהבמה.
US President Bill Clinton acted tough by ex- pelling a persona non grata；Russians huffily brand the whole spy case a“propaganda counteroffensive.
נשיא ארה"ב ביל קלינטון פעל בחומרה בהרחקת דמות לא רצויה; הרוסים מכנים בחוסר שביעות רצון את כל פרשת הריגול "מותקפת נגדית של תעמולה."
To hep participants deveop as refective practitioners who have the inteectua and persona adaptabiity to be abe to dea with organisationa change and ambiguity.
כדי לעזור למשתתפים להתפתח כמעשיים המשקפים שיש להם את ההיגיון והיכולת האישית להתמודד עם שינוי ארגוני וחוסר ודאות.
Margaret Chan dijo que el brote de gripe porcina “podría convertirse en pandemia” por su trasmisión persona a persona, aunque en el caso de México y Estados Unidos es muy pronto hablar de eso.
מרגרט צ'אן אמרה שההתפרצות של שפעת החזירים "עלולה להפוך למגפה" בשל העברתה מאדם לאדם, אם כי במקסיקו ובארצות הברית זה מוקדם מדי לדבר על כך.
Sergio Rodríguez extrajo una lectura positiva a su estancia de tres años en los Trail Blazers, ya que cree que ha "mejorado como jugador y como persona".
סרג'יו רודריגז קיבל משמעות חיובית משהות של שלוש שנים ב-Trail Blazers, מכיוון שהוא מאמין ש"השתפר כשחקן וכאדם".
חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות
רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!
הורד את DictoGo עכשיו