perturbations

[ארה"ב]/[pəˈtɜː(r)bəʃənz]/
[בריטניה]/[pərˈtɝːrˈbeɪʃənz]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. הפרעה או דבר שמפריע; שינוי או סטייה ממסלול רגיל; בפיזיקה, סטיות קטנות מערך צפוי או צפוי; במתמטיקה, שינוי קטן או הפרעה במערכת; הסחת דעת או מַתָּח נפשי.

צירופים וביטויים

market perturbations

תנודות שוק

system perturbations

תנודות מערכת

avoid perturbations

הימנעות מתנודות

analyzing perturbations

ניתוח תנודות

minor perturbations

תנודות קלות

significant perturbations

תנודות משמעותיות

modeling perturbations

מידול תנודות

predicting perturbations

חיזוי תנודות

reducing perturbations

הפחתת תנודות

initial perturbations

תנודות ראשוניות

דוגמאות למשפטים

the market experienced significant perturbations due to the unexpected news.

השוק חווה הפרעות משמעותיות עקב החדשות הבלתי צפויות.

small perturbations in the system can lead to large-scale consequences.

הפרעות קטנות במערכת עלולות להוביל להשלכות בקנה מידה גדול.

we analyzed the impact of various perturbations on the model's performance.

ניתחנו את ההשפעה של הפרעות שונות על ביצועי המודל.

the study investigated the effects of environmental perturbations on wildlife populations.

המחקר בחן את ההשפעות של הפרעות סביבתיות על אוכלוסיות של חיות בר.

frequent perturbations in the supply chain caused delays in production.

הפרעות תכופות בשרשרת האספקה גרמו לעיכובים בייצור.

the algorithm is designed to be robust against external perturbations.

האלגוריתם מתוכנן להיות עמיד כנגד הפרעות חיצוניות.

geological perturbations can indicate potential seismic activity.

הפרעות גיאולוגיות יכולות להצביע על פעילות סייסמית פוטנציאלית.

we need to identify and mitigate potential perturbations in the project timeline.

אנחנו צריכים לזהות ולמתן הפרעות פוטנציאליות בלוח הזמנים של הפרויקט.

the financial system is vulnerable to economic perturbations and shocks.

המערכת הפיננסית פגיעה להפרעות ולזעזועים כלכליים.

understanding these perturbations is crucial for effective risk management.

הבנת הפרעות אלה חיונית לניהול סיכונים יעיל.

the data showed a correlation between climate perturbations and agricultural yields.

הנתונים הראו קורלציה בין הפרעות אקלים לתפוקות חקלאיות.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו