philosophical

[ארה"ב]/ˌfɪləˈsɒfɪkl/
[בריטניה]/ˌfɪləˈsɑːfɪkl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adj. קשור או מאפיין את הפילוסופיה; רגוע ורציונלי.

צירופים וביטויים

philosophical analysis

ניתוח פילוסופי

דוגמאות למשפטים

He often engages in philosophical discussions with his friends.

לעיתים קרובות הוא משתתף בדיונים פילוסופיים עם חבריו.

She has a deep philosophical outlook on life.

יש לה השקפה פילוסופית עמוקה על החיים.

Studying philosophy can lead to a more philosophical mindset.

לימוד פילוסופיה יכול להוביל לגישה פילוסופית יותר.

The book presents a philosophical exploration of the concept of time.

הספר מציג חקירה פילוסופית של מושג הזמן.

His decision was based on a philosophical principle rather than practicality.

ההחלטה שלו התבססה על עקרון פילוסופי ולא על מעשיות.

The movie raises philosophical questions about the nature of reality.

הסרט מעלה שאלות פילוסופיות על טבע המציאות.

She enjoys reading philosophical texts from different time periods.

היא נהנית לקרוא טקסטים פילוסופיים מתקופות שונות.

The professor's lectures are known for their philosophical depth.

הרצאות הפרופסור ידועות בעומקן הפילוסופי.

The novel delves into philosophical themes such as morality and existence.

הרומן מתעמק בנושאים פילוסופיים כמו מוסר וקיום.

The artist's work reflects a philosophical contemplation of the human condition.

עבודתו של האמן משקפת הרהור פילוסופי על מצב האדם.

דוגמאות מהעולם האמיתי

Perhaps philosophical abstraction was itself the reason.

אולי הפשטה פילוסופית הייתה בעצמה הסיבה.

מקור: The Guardian (Article Version)

I have a deep, philosophical question for you.

יש לי שאלה פילוסופית עמוקה עבורך.

מקור: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Is it King Theseus and his philosophical authority?

האם זה המלך תזאוס והסמכות הפילוסופית שלו?

מקור: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

But then, we add this extra philosophical premise.

אבל אז, אנחנו מוסיפים הנחה פילוסופית נוספת.

מקור: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

I think it's a very interesting philosophical question.

אני חושב שזו שאלה פילוסופית מאוד מעניינת.

מקור: Connection Magazine

They stayed up late discussing many philosophical questions.

הם התעוררו מאוחר בלילה תוך כדי דיון בשאלות פילוסופיות רבות.

מקור: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

It's the oldest philosophical recommendation, and has particular relevance to careers.

זו ההמלצה הפילוסופית העתיקה ביותר, ויש לה רלוונטיות מיוחדת לקריירה.

מקור: The school of life

This is like the most philosophical song that he has.

זה כמו השיר הפילוסופי ביותר שלו.

מקור: The private playlist of a celebrity.

But what gets me are the philosophical ramifications of this.

אבל מה שמטריד אותי זה ההשלכות הפילוסופיות של זה.

מקור: Crash Course Astronomy

And what did Diogenes get out of this philosophical lifestyle?

ומה דיוגנס קיבל מאורח החיים הפילוסופי הזה?

מקור: Tales of Imagination and Creativity

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו