piecemeal

[ארה"ב]/ˈpiːsmiːl/
[בריטניה]/ˈpiːsmiːl/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

adv. חתיכות; בהדרגה; טיפה טיפה
adj. נעשה או עשוי בחלקים; הדרגתי; טיפה טיפה

צירופים וביטויים

progressing piecemeal

התקדמות בהדרגה

דוגמאות למשפטים

The project was completed piecemeal over several months.

הפרויקט הושלם בהדרגה לאורך מספר חודשים.

She piecemeal assembled the furniture by herself.

היא הרכיבה את הרהיטים בהדרגה בעצמה.

The company is making changes to its policies piecemeal.

החברה מבצעת שינויים במדיניות שלה בהדרגה.

The team tackled the problem piecemeal, addressing one issue at a time.

הצוות התמודד עם הבעיה בהדרגה, תוך טיפול בבעיה אחת בכל פעם.

The renovations to the house were done piecemeal, room by room.

השיפוצים לבית בוצעו בהדרגה, חדר אחר חדר.

He learned to cook piecemeal, trying out new recipes slowly.

הוא למד לבשל בהדרגה, תוך ניסיון מתכונים חדשים לאט לאט.

The budget was allocated piecemeal, with funds going to different departments sporadically.

התקציב הוקצה בהדרגה, עם הקצאת כספים למחלקות שונות מדי פעם.

The book was written piecemeal, with chapters added as the author completed them.

הספר נכתב בהדרגה, עם הוספת פרקים כשהסופר סיים אותם.

The legislation was passed piecemeal, with amendments made along the way.

החקיקה עברה בהדרגה, עם תיקונים שבוצעו לאורך הדרך.

She tackled the massive project piecemeal, breaking it down into smaller tasks.

היא התמודדה עם הפרויקט העצום בהדרגה, תוך פירוקו למשימות קטנות יותר.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו