pigments

[ארה"ב]/[ˈpɪɡmənts]/
[בריטניה]/[ˈpɪɡmənts]/
שכיחות: גבוה מאוד

תרגום

n. חומר המעניק צבע.
n. (רב.) החומר הצובע של גוף; חומר המשמש לצביעת חומרים.

צירופים וביטויים

pigments provide

Hebrew_translation

vibrant pigments

Hebrew_translation

using pigments

Hebrew_translation

natural pigments

Hebrew_translation

pigments mix

Hebrew_translation

analyzing pigments

Hebrew_translation

pigments shift

Hebrew_translation

stable pigments

Hebrew_translation

pigments create

Hebrew_translation

various pigments

Hebrew_translation

דוגמאות למשפטים

the artist used vibrant pigments to create a stunning landscape.

האמן השתמש בפיגמנטים תוססים כדי ליצור נוף מדהים.

natural pigments are often preferred for their eco-friendly properties.

פיגמנטים טבעיים עולים בדרך כלל על פני פיגמנטים סינתטיים בשל תכונותיהם הידידותיות לסביבה.

the historical analysis revealed the pigments used in ancient frescoes.

הניתוח ההיסטורי חשף את הפיגמנטים ששימשו בפרסקו העתיקים.

mixing pigments carefully is essential for achieving the desired color.

ערבוב פיגמנטים בזהירות הוא חיוני להשגת הצבע הרצוי.

the textile industry relies on pigments for dyeing fabrics.

תעשיית הטקסטיל מסתמכת על פיגמנטים לצביעת בדים.

synthetic pigments offer a wider range of colors than natural ones.

פיגמנטים סינתטיים מציעים מגוון רחב יותר של צבעים מפיגמנטים טבעיים.

the quality of the pigments significantly impacts the painting's longevity.

האיכות של הפיגמנטים משפיעה באופן משמעותי על אורך החיים של הציור.

researchers are exploring new pigments with improved lightfastness.

חוקרים חוקרים פיגמנטים חדשים עם עמידות משופרת לאור.

the museum curator examined the pigments in the ancient artifact.

אוצר המוזיאון בחן את הפיגמנטים בחפץ העתיק.

different pigments react differently to various solvents and binders.

פיגמנטים שונים מגיבים אחרת לממיסים ולחומרים מחברים שונים.

the artist experimented with layering pigments to create depth.

האמן ניסה לשכבת פיגמנטים כדי ליצור עומק.

מילים פופולריות

חקור אוצר מילים שמחפשים לעיתים קרובות

הורד את האפליקציה כדי לפתוח את כל התוכן

רוצה ללמוד אוצר מילים ביעילות רבה יותר? הורד את אפליקציית DictoGo ותהנה מאפשרויות נוספות לשינון ולתרגול אוצר מילים!

הורד את DictoGo עכשיו